Bienvenue chez les Ch’tis / Willkommen bei den Sch’tis (2008)

SYNOPSIS

Pour faire plaisir à sa femme dépressive, Philippe Abrams, directeur à la Poste, fraude afin d’obtenir une mutation sur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué: il sera muté à Bergues, petite ville du Nord. A sa grande surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des gens accueillants, et se fait un ami : Antoine, le facteur et le carillonneur du village, à la mère possessive et aux amours contrariées. (Télérama, 23.02.2008)

SYNOPSIS

Um seiner depressiven Ehefrau eine Freude zu machen und seine Versetzung an die Côte d’Azur zu erwirken, unternimmt der Postdirektor Philippe Abrams einen Manipulationsversuch. Aber er fliegt auf und wird nach Bergues, eine kleine Stadt im Norden Frankreichs, versetzt. Zu seiner großen Überraschung lernt er einen charmanten Ort, eine herzliche Belegschaft und gastfreundliche Menschen kennen und schließt Freundschaft mit Antoine, dem Briefträger und Glöckner des Ortes, zu dem eine Besitz ergreifende Mutter und eine verhinderte Liebe gehören.


Plus d’infos sur le film: / Mehr zum Film auf: Imdb – The Internet Movie Database

La bande annonce française:



Der deutsche Kinotrailer:


________________________________________________________________________

Critiques de film de la presse française / Filmrezensionen in der französischen Presse



Bienvenue chez les Ch’tis

[…] Enfant du pays, Dany Boon […] insuffle suffisamment d’humanité et de tendresse à ses personnages pour rendre ces clichés digestes, voire savoureux. Et les utilise pour dégommer gentiment d’autres poncifs, côté obscur : le froid, la misère, la mine, l’alcoolisme et la grisaille supposée de l’existence au pays des terrils. […] Mais le film vaut surtout pour la verve de ses interprètes, Kad Merad et Dany Boon lui-même en tête, qui parviennent presque tous à être drôles et touchants, sans le cabotinage qui plombe souvent les comédies populaires. (Télérama, 23.02.2008)

Willkommen bei den Sch’tis

[…]Selbst aus der Region stammend, […] flößt Dany Boon seinen Figuren ausreichend Menschlichkeit und Zärtlichkeit ein, um die Klischees bekömmlich, ja sogar schmackhaft zu machen. Er nutzt sie, um auf freundliche Weise andere, düstere Gemeinplätze zu verdrängen:  Kälte, Armut, Bergbau, Alkoholismus und die Öde, die mit dem Leben im Land der Bergehalden assoziiert werden.  […] Besondere Geltung aber erhält der Film durch den Geist seiner Darsteller, in erster Linie Kad Merad und Dany Boon selbst, denen es fast allen gelingt, witzig und rührend zu sein fernab von der Affektiertheit, die solch volkstümlichen Komödien oftmals anhaftet.


Une mauvaise comédie pourtant fréquentable.

[…]Pourquoi, malgré sa nullité, Bienvenue chez les ch’tis reste-t-il infiniment plus fréquentable que les comédies rances de Jugnot ou Krawczyk ? C’est que chez Boon, le cliché est un point de départ vers une loufoquerie louable, et non une prison qui enserre les personnages dans un idéal passéiste et cocardier. C’est déjà ça. […] (Les Inrocks, 27.02.2008)

Eine schlechte, aber akzeptable Komödie

[…] Warum ist ‘Willkommen bei den Sch’tis trotz seiner Belanglosigkeit eindeutig empfehlenswerter, als die ungenießbaren Komödien von Jugnot oder Krawczyk[1]? Weil bei Boon das Klischee eine Ausgangsbasis für eine bewundernswerte Skurrilität bildet und kein Gefängnis, das die Figuren in einem rückwärtsgewandten, nationalchauvinistischen Ideal gefangen hält.

[1] Der französische Regisseur und Schauspieler Gérard Jugnot ist insbesondere bekannt geworden durch Filme wie „Les Bronzés“ (dt. „Die Strandflitzer“) oder „Les Choristes“ (dt. „Die Kinder des Monsieur Matthieu“). Gérard Krawczyk hat u.a. Regie geführt bei den Filmen „Taxi 2“und „Taxi 3“.


________________________________________________________________________

Filmrezensionen in der deutschen Presse / Critiques de film de la presse allemande


Willkommen bei den Sch´tis

[…]Willkommen bei den Sch´tis bietet Volkstheater für eine Gesellschaft unter Modernisierungsdruck. […]

Die technische Revolution ist hierher noch nicht vorgedrungen. Kunden werden am Schalter bedient und sind dem Beamten namentlich bekannt, von unpersönlichen Kommunikationsmitteln wie Internet und Mobiltelefon wird kein Gebrauch gemacht. […]

So malt der Film das Bild einer umgekehrten Globalisierung: Der von außen kommende, neue Postdirektor modelt nicht den Betrieb nach seinen Regeln um, sondern passt sich den Sitten der Einheimischen an – und alle werden damit glücklich. Dementsprechend gibt es auch keine sozialen Konflikte. […]

Zwar hat die deutsche Version das Problem der Synchronisation überzeugend gelöst („s“ wird als „sch“ gesprochen und umgekehrt). Eine wirkliche Übersetzung hätte wohl aber zum Sächsisch greifen und Willkommen bei den Ossis heißen müssen, um die Mischung an Vorurteilen und wirtschaftlicher Misere zu reproduzieren, die bei den Sch´tis für Lacher sorgt. […] (derFreitag, 30.10.2008)

Bienvenue chez les Ch’tis

[…] Bienvenue chez les Ch’tis offre une comédie populaire pour une société sous pression de modernisation. […]

La révolution technique n’est pas encore arrivée jusqu’ici. C’est au guichet qu’on s’occupe des clients dont les noms sont connus par l’employé. On ne fait pas usage de moyens de communication impersonnels comme l’Internet ou le portable. […]

Ainsi, le film dépeint l’image d’une mondialisation inversée : Le directeur de poste ne module pas l’entreprise d’après ses règles, mais s’adapte aux mœurs des gens du coin – et ainsi tous deviennent heureux. En conséquence il n’y a pas de conflits sociaux. […]

Certes, la version allemande a résolu le problème de doublage de façon convaincante (le « s » se prononce comme un « sch » et vice versa). Mais une vraie traduction aurait bien dû avoir recours au saxon et se nommer « Bienvenue chez les Ossis »[2] afin de reproduire le mélange de préjugés et de misère économique qui suscitent les rieurs chez les « Ch’tis ». […]

[2] Ossi: surnom des habitants de l’ex-R.D.A.


Französisches Regionalküchenprodukt

[…]Nicht nur der Harmlosigkeit und der Erwartbarkeit wegen ist „Willkommen bei den Sch’tis“ von einem komödiantischen Meisterwerk freilich weit entfernt. Dramaturgisch unrund, im Witzniveau uneben, nimmt der Film viel zu langwierig Anlauf, hängt zwischendrin immer wieder durch und ist überhaupt nur einmal so richtig komisch. […]

Weil der Film zu allen französischen Realitäten nur den oberflächlichsten Anschein eines Bezugs hat, gibt es auch für den wenig Landeskundigen kein Übertragungsproblem. […] (die tageszeitung, 30.10.2008)

Produit régional de la cuisine française

[…] Ce n’est pas seulement à cause de son innocence et son caractère prévisible que « Bienvenue chez les Ch’tis » est certainement loin d’être un chef-d’œuvre comique. Incomplet dans sa dramaturgie, inégal dans son humour, le film prend un élan de trop longue haleine. Il fléchit sans cesse et n’est qu’à un seul moment comique dans son ensemble. […]

Étant donné que le film n’a qu’une apparence superficielle d’un rapport avec la réalité française, il n’y a pas de difficulté de médiation même pour quelqu’un connaissant peu le pays. […]


Willkommen bei den Sch’tis

[…]Der Film ist eine Kreuzung aus Aufklärungsunterricht in kulinarischen und linguistischen Spezialitäten, platonischer Romanze unter Postbeamten, die das Kind im Manne ausleben, und weich gezeichnetem Werbespot für Boons Heimatregion Nord-Pas-de-Calais, in der es sogar einen Strand gibt und die Menschen total nett sind. […] (Critic, 12.10.2008)

Bienvenue chez les Sch’tis

[…] Le film est un mélange d’un cours instructif sur des spécialités culinaires ainsi que linguistiques, d’une idylle platonique entre des employés des postes vivant l’enfant qui sommeille en tout homme et d’un spot publicitaire stylisé pour la région natale de Boon, le Nord-Pas-de-Calais, dans laquelle l’on peut même trouver une plage et des gens bien sympa. […]


Pistes de réflexion / Denkanstöße

„Bienvenue chez les Ch’tis“ a rencontré un très grand succès auprès du public en France avec plus de 20 millions d’entrées. Le film montre une société loin de la suppression d’emplois, de la diminution des transferts sociaux et de la sous-traitance des entreprises. Il rappelle une idylle d’autrefois. Est-ce que vous pouvez vous expliquer ce grand intérêt au film ? Peut-il avoir un rapport avec notre désir d’un ralentissement face à un monde globalisé ?

„Willkommen bei den Sch’tis“ war in Frankreich mit mehr als 20 Mio. Kinobesuchern ein großer Erfolg. Der Film zeigt eine Gesellschaft fernab von Stellenabbau, Kürzungen von Sozialleistungen und dem Outsourcing von Unternehmen. Er erinnert an eine vergangene Idylle. Könnt ihr euch das große Interesse am Film erklären? Steht es vielleicht in Zusammenhang mit unserem Wunsch nach Entschleunigung angesichts einer globalisierten Welt?

Pour ceux qui ont vu le film dans les deux langues: Est-ce que la version allemande du dialecte des ch’tis est une réussite?

Für diejenigen, die den Film in beiden Sprachen gesehen haben: Findet ihr die deutsche Version des Sch’tis-Dialekts gelungen?

13.062 Gedanken zu „Bienvenue chez les Ch’tis / Willkommen bei den Sch’tis (2008)“

  1. Greetings! Very useful advice within this post! It is the little changes
    that produce the largest changes. Many thanks for sharing!

    Feel free to surf to my page: jcw pet foods

  2. Attractive portion of content. I just stumbled upon your website and in accession capital to say that I acquire in fact loved account
    your weblog posts. Any way I will be subscribing in your augment and even I achievement
    you get entry to constantly fast.

    Stop by my webpage – raimond pendant lamp

  3. Greetings from Carolina! I’m bored to death at work so I decided to check
    out your website on my iphone during lunch break.
    I really like the information you provide here and can’t wait to take a look when I get home.
    I’m surprised at how quick your blog loaded on my cell phone ..
    I’m not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, superb blog!

    Have a look at my homepage smithfield lampa – https://sites.google.com/

  4. I know this if off topic but I’m looking into starting my own blog and was
    wondering what all is required to get setup?
    I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very internet smart so I’m not 100% sure. Any
    recommendations or advice would be greatly appreciated.
    Thank you

    Here is my page; exterior house colors

  5. Aw, this was an exceptionally good post. Finding the time and actual effort to
    create a superb article… but what can I say… I put things off a lot and don’t seem
    to get anything done.

    Here is my page 솔레어카지노

  6. You can now easily login for a favorite online casino
    and click on the mobile tab. Not everybody is able to find
    a very good site as a way to make use of the cheap deals and entertainment though.
    Nowadays gaming websites provides best features and functionalities
    that assure an interactive platform.부산오피

  7. I do not even know how I ended up here, but I thought this
    post was good. I do not know who you are but certainly you are going to a famous blogger if
    you are not already ;) Cheers!

    Visit my webpage: moooi raimond replica uk – Sadie,

  8. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make
    your point. You definitely know what youre talking about,
    why throw away your intelligence on just posting videos to your blog when you could be giving us something enlightening to read?

    My webpage … 우리카지노

  9. Buy Glock 19  Online-If you looking for steady state of security, ammunitions and cheap gun accessories-https://ammosalespoint.com/
    Do you wish to know how to opperate a rifle with ar 15 rifle kits- https://ammosalespoint.com/product/buy-ar-15-rifle-kits ar 15 rifle is so far the best rifle for combat and traing aswell.
    Do you wish to own a glock for your personal safty https://ammosalespoint.com/product/glock-19
    https://ammosalespoint.com/product/buy-ar-15-rifle-kits get quality ar15 accesseories at any time
    https://ammosalespoint.com/product/buy-smith-wesson…-shield
    https://ammosalespoint.com/product/buy-ar-15-rifle
    If you wish to buy a portable gun for protection https://ammosalespoint.com/product/buy-armalite-spr…2-nato
    https://ammosalespoint.com/product/buy-ruger-single-seven
    https://ammosalespoint.com/product/buy-ruger-super-redhawk-alaskan
    https://ammosalespoint.com/product/buy-smith-wesson-model-29
    https://ammosalespoint.com/product/tenda-canada-cz-…stainless-tritiu
    https://ammosalespoint.com/product/browning-hi-power
    https://ammosalespoint.com/product/sig-sauer-p226
    https://ammosalespoint.com/product/umarex-glock-17-gen-4-co2-1-3j
    https://ammosalespoint.com/product/glock-19-gen-3-b…-4-inch-15rd-fix
    https://ammosalespoint.com/product/umarex-usa-glock…3-air-pistol-177
    https://ammosalespoint.com/product/colt-python-357-25-co2-revolver
    https://ammosalespoint.com/product/pistol-revolver-python-357-magnum
    https://ammosalespoint.com/product/kimber-1911-stai…aptor-ii-9mm-320
    https://ammosalespoint.com/product/sig-sauer-1911-m…ustom-9mm-pistol
    https://ammosalespoint.com/product/sa80-l85a2-rifle…riant-wood-print
    https://ammosalespoint.com/product/hk-416-a5-aeg-wi…t-dark-earth-sem
    https://ammosalespoint.com/product/heckler-koch-g36…lt-rifle-replica
    https://ammosalespoint.com/product/sa80-assault-rifles-weapon
    https://ammosalespoint.com/product/ar-10-308-7-62-m…d-magazine-ar-10
    https://ammosalespoint.com/product/armalite-ar-18
    Buy guns for sports and hunting exercise, most of these guns come with their accessories-https://ammosalespoint.com/product/heckler-koch-g36…lt-rifle-replica
    https://ammosalespoint.com/product/buy-marlin-1895-…lever
    https://ammosalespoint.com/product/dakota-arms-trav…del-safari-grade
    https://ammosalespoint.com/product/winchester-125th-anniversary
    https://ammosalespoint.com/product/buy-glock-26-sti…serration
    Buy top quality ammo online-https://ammosalespoint.com/product/winchester-xpert…-shot-ammunition– at affordable prices.
    https://ammosalespoint.com/product/buy-fiocchi-perf…308-win-ammo
    https://ammosalespoint.com/product/red-army-standar…n-fmj-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/black-aces-tacti…kshot-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/federal-12-ga-am…-slug-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/red-army-standar…n-fmj-ammunition/
    https://ammosalespoint.com/product/winchester-usa-2…n-fmj-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/barnaul-steel-ca…n-fmj-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/sterling-tornado…-slug-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/winchester-xpert…-shot-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/nobelsport-low-r…-buck-ammunitio
    https://ammosalespoint.com/product/pmc-38-special-a…n-fmj-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/federal-40-cal-a…t-jhp-ammunition
    https://ammosalespoint.com/product/barnaul-9mm-ammo…n-fmj-ammunition

  10. report animal abuse
    really wild animals
    morning stretches
    hardest languages to learn
    Social Introvert
    how to reduce hunger
    Wildfires in Canada
    best national parks in the world
    facts about hurricanes
    strangest plants
    <a href='https://glogloblecare
    earth systems
    plants in the amazon rainforest
    around the globe
    napoleon and josephine
    list of universities in usa
    homestays
    different types of chocolate
    how to be mature
    medical tourism countries
    sleep posture
    largest mosques in the world
    famous food in paris
    luxurious trains
    DIY Hair Mask
    benefits of raw eggs
    biggest cruise ships
    benefits of green tea with honey
    Aggressive Animals
    facts about china
    most filling foods
    most unhealthy foods
    foods for anxiety and depression
    unusual places
    Real-life locations
    visit turkey
    VERTICAL FORESTS
    HOME REMEDIES FOR TOOTHACHE
    vegetable gardening tips
    garlic health benefits
    watermelon recipes
    /hi/body-ko-fit-kaise-kare/‘>body ko fit kaise kare
    dengue me kya khaye
    World Yoga Day
    Home Remedies For Bad BreathVegan Friendly Cities
    Books for Mom
    Exercise for Lungs
    Babies Dental Care
    डार्क सर्कल के उपाय
    Facts About Pineapples
    Natural Ways to Boost Immunity
    Top 10 Most Beautiful Places to Visit Before You Die
    WONDERFUL PLACES
    pani puri
    <a href='https://globlecare.com
    health tips
    BEST FREE ANTIVIRUS FOR ANDROID SMARTPHONES
    भारत के ऐसे 6 मंदिर
    Prantho Ki Jadui Nagri
    HOW TO SUCCESS
    Vriksh Puran
    strength of nature
    Smoke Effect
    world milk day
    forest in hindi
    rahasya
    Haldi Ke Fayde
    Benefits of Trees
    इम्यूनिटी बढ़ाने के लिए आयुर्वेदिक दवा
    Best Amusement Park in India
    माईग्रेन
    Street Food
    Filmi Duniya
    sanp
    Bharat Ratna
    dark circles under eyes
    black fungus disease
    Best Reasons to Take Leave From Office
    best reasons to take leave from office
    Devdoot Bane Sonu Sood
    Carbohydrates in Your Diet
    Advantages Of Tea
    Indian Historical Places
    Delicious Indian Food
    Indian Female Champions
    Dark Magical Circle
    18 Month Old Toddler
    coke bottle glasses
    Storm is Coming
    yellow fungus
    Indian Army Hathyar

  11. Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog
    posts. In any case I will be subscribing to your rss
    feed and I hope you write again soon!

    my web blog :: 메리트 카지노 총판

  12. I loved as much as you’ll receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get got an nervousness over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come more formerly again as exactly the same nearly a lot often inside case you shield this increase.

    Review my web blog :: 베트웨이

  13. Very well written article. It will be helpful to everyone who employee it, including me. Keep up the good work.

    https://www.reddit.com/user/iamkritisenan/comments/ohf84f/what_are_services_provided_by_independent_escorts/

    http://www.hentai-foundry.com/user/roshnikhanna/blogs/15897/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts

    http://socialnetwork.linkz.us/blogs/4727/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts

    https://roshnikhanna.mikz.com/2021/07/12/what-are-services-provided-by-independent-escorts/

    https://m.mydigoo.com/forums-topicdetail-299127.html

    https://hackmd.io/@roshnikhanna/gurgaonescorts

    https://clinkergram.com/blogs/26182/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts

    https://wordsmith.social/what-are-services-provided-by-independent-escorts/

    https://butterflycoins.org/topics/60ed7335f79a413b9515623d

    https://sites.google.com/view/roshnikhannablog/what-are-services-provided-by-independent-escorts

    https://roshnikhannagurgaon.blogspot.com/2021/07/what-are-services-provided-by.html

    https://uconnect.ae/read-blog/39333_what-are-services-provided-by-independent-escorts.html

    http://dononymous.com/blogs/12428/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts

    https://telegra.ph/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts-07-15

    https://justpaste.it/What-are-services-provided

    https://selfieoo.com/read-blog/13098_what-are-services-provided-by-independent-escorts.html

    https://www.atoallinks.com/2021/what-are-services-provided-by-independent-escorts/

    https://everyonezone.com/read-blog/12295_what-are-services-provided-by-independent-escorts.html

  14. Very well written article. It will be helpful to everyone who employee it, including me. Keep up the good work.

    https://www.reddit.com/user/iamkritisenan/comments/

    ohf84f/what_are_services_provided_by_independent_escorts/ |

    http://www.hentai-

    foundry.com/user/roshnikhanna/blogs/15897/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts |

    http://socialnetwork.linkz.us/blogs/4727/What-are-services-

    provided-by-Independent-Escorts |

    https://roshnikhanna.mikz.com/2021/07/12/what-are-services-

    provided-by-independent-escorts/ |

    https://m.mydigoo.com/forums-topicdetail-299127.html |

    https://hackmd.io/@roshnikhanna/gurgaonescorts |

    https://clinkergram.com/blogs/26182/What-are-services-provided-by-

    Independent-Escorts |

    https://wordsmith.social/what-are-services-provided-by-independent-escorts/ |

    https://butterflycoins.org/topics/60ed7335f79a413b9515623d |

    https://sites.google.com/view/roshnikhannablog/what-are-

    services-provided-by-independent-escorts |

    https://roshnikhannagurgaon.blogspot.com/2021/07/what-are-services-

    provided-by.html |

    https://uconnect.ae/read-blog/39333_what-are-services-provided-

    by-independent-escorts.html |

    http://dononymous.com/blogs/12428/What-are-services-provided-by-

    Independent-Escorts |

    https://telegra.ph/What-are-services-provided-by-Independent-Escorts-07-15 |

    https://justpaste.it/What-are-services-provided |

    https://selfieoo.com/read-blog/13098_what-are-services-provided-

    by-independent-escorts.html |

    https://www.atoallinks.com/2021/what-are-services-provided-by-

    independent-escorts/ |

    https://everyonezone.com/read-blog/12295_what-are-services-

    provided-by-independent-escorts.html |

  15. According to Tehran Press, Steve Jobs and two of his friends built the first computer in the garage of Steve Jobs’s house in 1977, and thus Apple was founded. In the field of technology, they gained a place for themselves by building various computers such as Macintosh and Lisa. They even went bankrupt to compete with Microsoft. But in the 1990s, they rewrote the Macintosh with reforms and alliances with other competitors such as Motorola. Thus, they had a new beginning in the field of technology
    http://tehranpress.com/1400/02/01/%d8%b4%d8%b1%da%a9%d8%aa-%d8%a7%d9%be%d9%84-%d9%88-%da%af%d9%88%d8%b4%db%8c%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%a2%db%8c%d9%81%d9%88%d9%86%e2%80%8c/

  16. Great beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how could i subscribe for a weblog site?
    The account aided me a appropriate deal. I were a little bit acquainted
    of this your broadcast provided bright clear concept

    my webpage ‎10betjapan

  17. After checking out a few of the blog posts on your web page, I seriously like your technique of writing a blog.
    I book-marked it to my bookmark site list and will be checking back in the near future.

    Please visit my website as well and let me know how you feel.

    Visit my page ワイルドジャングルカジノ 評判

  18. You can connect with theLucknow escort services and that they are going to be amazingly glad to serve you. Lucknow-based escort offices have a couple of unmistakable ebest call girls in Agra for you to select from. you’ll find quite a solitary girl that you’re entranced in. you’ll prefer to have a special girl for extraordinary days otherwise you additionally could prefer to procure two enticing escorts girls for the night. It’ll beat the light of your desire that you simply might want to satisfy.

  19. https://bit.ly/2TomSir
    https://www.youtube.com/channel/UC9eS2wgDlgEuZHihDvNMoWA
    https://kryptondesigndungannon.medium.com/
    https://www.pinterest.com/kryptondesigndungannon/
    https://www.linkedin.com/in/kryptondesigndungannon/
    https://www.reddit.com/user/kryptondesignd
    https://kryptondesigndungannon.tumblr.com/

    https://soundcloud.com/kryptondesigndungannon
    https://www.folkd.com/user/kryptondesigndungannon
    https://www.scoop.it/u/krypton-design-dungannon
    https://500px.com/p/kryptondesigndungannon?view=photos
    https://www.spreaker.com/user/14686512
    https://www.diigo.com/profile/kryptondesignd
    https://mix.com/kryptondesigndungann
    https://myspace.com/kryptondesigndungannon
    https://trello.com/kryptondesigndungannon
    https://www.behance.net/kryptondungann
    https://www.woddal.com/kryptondesigndungannon
    https://oneway.com/@kryptondesigndungannon
    https://storia.me/en/@kryptondesignd
    https://vi.gravatar.com/kryptondesigndungannon
    https://flipboard.com/@kryptondesi76d8/krypton-design-dungannon-2f2kvrhty
    https://visual.ly/users/kryptondesigndungannon/
    https://about.me/kryptondesigndungannon
    https://www.last.fm/user/kryptondesig
    https://www.spoke.com/people/krypton-design-dungannon-60c3331730f3613ff200d94a
    https://audiomack.com/kryptondesigndungannon
    https://moz.com/community/q/user/KRYPTONDESIGN
    https://my.desktopnexus.com/kryptondesigndungannon/
    https://paper.li/Ou6Q7uanTDwBh90R8e4qA#/
    https://pbase.com/kryptondesigndungannon//profile
    https://www.atlasobscura.com/users/kryptondesigndungannon
    https://issuu.com/kryptondesigndungannon
    https://www.mightycause.com/user/j7oqzf/preview
    https://www.blogger.com/profile/14600966700748194745
    https://www.goodreads.com/user/show/136294122-krypton-design
    https://scholar.google.com/citations?hl=en&user=ybt9QHoAAAAJ
    https://orcid.org/0000-0002-1731-7632
    https://getpocket.com/@53eAqg9bdb4e9Tc974p3561pd6TjdiW2fRDB94K1f8z78cD3084c3Ge2J17Bqe05?src=navbar

    https://worldcosplay.net/member/988227

    https://timeswriter.com/members/kryptondesigndungannon/profile/
    https://fairmark.com/forum/users/kryptondesigndungannon/
    https://player.me/kryptondesigndungann/about
    https://research.openhumans.org/member/kryptondesigndungannon/
    https://www.thingiverse.com/kryptondesigndungannon/designs
    http://pentagonthink.com/members/kryptondesigndungannon/
    https://www.drupalgovcon.org/user/46041
    https://comicvine.gamespot.com/profile/kryptondesigndu/
    https://www.giveffect.com/users/1027078-krypton-design-dungannon
    https://www.question2answer.org/qa/user/kryptondesign
    http://playground.xwiki.org/xwiki/bin/view/XWiki/KRYPTONDESIGNDUNGANNON?category=profile
    http://community.getvideostream.com/user/kryptondesigndungannon
    https://ludomanistudier.dk/konference/krypton-design-dungannon-technology-and-design

    https://www.ultimate-guitar.com/u/kryptondesign
    https://www.podomatic.com/podcasts/john132simpson

    http://onlineboxing.net/forum/user/kryptondesign
    https://www.crokes.com/kryptondesigndungannon/
    https://www.cakeresume.com/me/krypton-design-dungannon
    https://visual.ly/users/kryptondesigndungannon/portfolio
    https://forum.cs-cart.com/user/143675-kryptondesigndungannon/
    https://able2know.org/user/kryptondesigndungann/
    http://sonicsquirrel.net/detail/user/kryptondesign/
    https://seedandspark.com/user/krypton-design-dungannon
    https://experiment.com/users/kdesigndungannon
    https://8tracks.com/kryptondesigndungannon

    https://www.bitrated.com/kryptonds
    https://profile.hatena.ne.jp/kryptondesigndungannon/
    https://www.40billion.com/profile/1018635304

    https://gaiauniversity.org/members/kryptondesigndungannon/
    https://buddypress.org/members/kryptondesigndungannon/profile/
    https://app.roll20.net/users/9266113/krypton
    https://studiumfc.umontreal.ca/user/profile.php?id=292111

    http://circleoasis.org/user/kryptondesigndungannon
    https://www.methodspace.com/members/kryptondesigndungannon/profile/

    https://yolotheme.com/forums/users/kryptondesigndungannon/
    https://nootheme.com/forums/users/kryptondesigndungannon/
    https://bibliocrunch.com/profile/kryptondesigndungannon/
    http://www.divephotoguide.com/user/kryptondesigndungannon
    http://www.cruzroja.es/creforumvolint_en/user/profile/166315.page
    https://www.beatstars.com/kryptondesigndungannon/feed
    https://catchthemes.com/support-forum/users/kryptondesigndungannon/
    https://bbpress.org/forums/profile/kryptondesigndungannon/
    https://skiomusic.com/krypton-design-dungannon
    https://www.outlived.co.uk/author/kryptondesigndungannon/
    https://www.diggerslist.com/kryptondesigndungannon/about
    https://www.outlived.co.uk/author/kryptondesigndungannon/
    https://www.mobygames.com/user/sheet/userSheetId,831097/
    http://recipes.mentaframework.org/user/profile/138222.page
    http://kwtechjobs.com/?author=104741
    http://classiccarsales.ie/author/kryptondesigndungannon/
    https://www.facer.io/u/kryptondesigndungannon
    http://www.pokerinside.com/profiles/view/435535
    https://themepalace.com/users/kryptondesigndungannon/
    https://mythem.es/forums/users/kryptondesigndungannon
    http://www.aytoloja.org/jforum/user/profile/163308.page
    https://forum.fastcap.com/profile/kryptondesigndungannon/
    https://littlegolem.net/jsp/info/player.jsp?plid=148522
    https://ignitiondeck.com/id/dashboard/?backer_profile=101981
    https://www.zintro.com/profile/zie6c0aceb?ref=Zie6c0aceb
    http://classimetas.com.br/author/kryptondesigndungannon/
    https://openlibrary.org/people/kryptonds
    https://gotartwork.com/Profile/krypton-design-dungannon/97572/
    https://mru.org/users/177580
    https://www.mxsponsor.com/riders/krypton-design-dungannon
    http://www.alexandria.gov.eg/Lists/comp_new/DispForm.aspx?ID=26106

  20. I would like to thank you for the efforts you have put in penning this site. I’m hoping to view the same high-grade content by you later on as well. In truth, your creative writing abilities has motivated me to get my own, personal website now. 사설놀이터

  21. Hello There. I found your blog using msn. This is an extremely well
    written article. I’ll make sure to bookmark it and return to read more of
    your useful info. Thanks for the post. I’ll certainly return.

    My web-site: 원엑스벳

  22. Its like you learn my thoughts! You seem to understand a lot about this, such as you
    wrote the ebook in it or something. I feel that you can do with a
    few % to pressure the message home a little bit, but instead of that, this is magnificent blog.
    An excellent read. I’ll definitely be back.

    Feel free to visit my web page; furniture shop kensington

  23. Greetings! Very useful advice within this article!

    It’s the little changes that will make the most important changes.
    Many thanks for sharing!

    Feel free to visit my site; 더나인카지노

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Captcha
Refresh
Hilfe
Hinweis / Hint
Das Captcha kann Kleinbuchstaben, Ziffern und die Sonderzeichzeichen »?!#%&« enthalten.
The captcha could contain lower case, numeric characters and special characters as »!#%&«.