Bienvenue chez les Ch’tis / Willkommen bei den Sch’tis (2008)

SYNOPSIS

Pour faire plaisir à sa femme dépressive, Philippe Abrams, directeur à la Poste, fraude afin d’obtenir une mutation sur la Côte d’Azur. Mais il est démasqué: il sera muté à Bergues, petite ville du Nord. A sa grande surprise, il découvre un endroit charmant, une équipe chaleureuse, des gens accueillants, et se fait un ami : Antoine, le facteur et le carillonneur du village, à la mère possessive et aux amours contrariées. (Télérama, 23.02.2008)

SYNOPSIS

Um seiner depressiven Ehefrau eine Freude zu machen und seine Versetzung an die Côte d’Azur zu erwirken, unternimmt der Postdirektor Philippe Abrams einen Manipulationsversuch. Aber er fliegt auf und wird nach Bergues, eine kleine Stadt im Norden Frankreichs, versetzt. Zu seiner großen Überraschung lernt er einen charmanten Ort, eine herzliche Belegschaft und gastfreundliche Menschen kennen und schließt Freundschaft mit Antoine, dem Briefträger und Glöckner des Ortes, zu dem eine Besitz ergreifende Mutter und eine verhinderte Liebe gehören.


Plus d’infos sur le film: / Mehr zum Film auf: Imdb – The Internet Movie Database

La bande annonce française:



Der deutsche Kinotrailer:


________________________________________________________________________

Critiques de film de la presse française / Filmrezensionen in der französischen Presse



Bienvenue chez les Ch’tis

[…] Enfant du pays, Dany Boon […] insuffle suffisamment d’humanité et de tendresse à ses personnages pour rendre ces clichés digestes, voire savoureux. Et les utilise pour dégommer gentiment d’autres poncifs, côté obscur : le froid, la misère, la mine, l’alcoolisme et la grisaille supposée de l’existence au pays des terrils. […] Mais le film vaut surtout pour la verve de ses interprètes, Kad Merad et Dany Boon lui-même en tête, qui parviennent presque tous à être drôles et touchants, sans le cabotinage qui plombe souvent les comédies populaires. (Télérama, 23.02.2008)

Willkommen bei den Sch’tis

[…]Selbst aus der Region stammend, […] flößt Dany Boon seinen Figuren ausreichend Menschlichkeit und Zärtlichkeit ein, um die Klischees bekömmlich, ja sogar schmackhaft zu machen. Er nutzt sie, um auf freundliche Weise andere, düstere Gemeinplätze zu verdrängen:  Kälte, Armut, Bergbau, Alkoholismus und die Öde, die mit dem Leben im Land der Bergehalden assoziiert werden.  […] Besondere Geltung aber erhält der Film durch den Geist seiner Darsteller, in erster Linie Kad Merad und Dany Boon selbst, denen es fast allen gelingt, witzig und rührend zu sein fernab von der Affektiertheit, die solch volkstümlichen Komödien oftmals anhaftet.


Une mauvaise comédie pourtant fréquentable.

[…]Pourquoi, malgré sa nullité, Bienvenue chez les ch’tis reste-t-il infiniment plus fréquentable que les comédies rances de Jugnot ou Krawczyk ? C’est que chez Boon, le cliché est un point de départ vers une loufoquerie louable, et non une prison qui enserre les personnages dans un idéal passéiste et cocardier. C’est déjà ça. […] (Les Inrocks, 27.02.2008)

Eine schlechte, aber akzeptable Komödie

[…] Warum ist ‘Willkommen bei den Sch’tis trotz seiner Belanglosigkeit eindeutig empfehlenswerter, als die ungenießbaren Komödien von Jugnot oder Krawczyk[1]? Weil bei Boon das Klischee eine Ausgangsbasis für eine bewundernswerte Skurrilität bildet und kein Gefängnis, das die Figuren in einem rückwärtsgewandten, nationalchauvinistischen Ideal gefangen hält.

[1] Der französische Regisseur und Schauspieler Gérard Jugnot ist insbesondere bekannt geworden durch Filme wie „Les Bronzés“ (dt. „Die Strandflitzer“) oder „Les Choristes“ (dt. „Die Kinder des Monsieur Matthieu“). Gérard Krawczyk hat u.a. Regie geführt bei den Filmen „Taxi 2“und „Taxi 3“.


________________________________________________________________________

Filmrezensionen in der deutschen Presse / Critiques de film de la presse allemande


Willkommen bei den Sch´tis

[…]Willkommen bei den Sch´tis bietet Volkstheater für eine Gesellschaft unter Modernisierungsdruck. […]

Die technische Revolution ist hierher noch nicht vorgedrungen. Kunden werden am Schalter bedient und sind dem Beamten namentlich bekannt, von unpersönlichen Kommunikationsmitteln wie Internet und Mobiltelefon wird kein Gebrauch gemacht. […]

So malt der Film das Bild einer umgekehrten Globalisierung: Der von außen kommende, neue Postdirektor modelt nicht den Betrieb nach seinen Regeln um, sondern passt sich den Sitten der Einheimischen an – und alle werden damit glücklich. Dementsprechend gibt es auch keine sozialen Konflikte. […]

Zwar hat die deutsche Version das Problem der Synchronisation überzeugend gelöst („s“ wird als „sch“ gesprochen und umgekehrt). Eine wirkliche Übersetzung hätte wohl aber zum Sächsisch greifen und Willkommen bei den Ossis heißen müssen, um die Mischung an Vorurteilen und wirtschaftlicher Misere zu reproduzieren, die bei den Sch´tis für Lacher sorgt. […] (derFreitag, 30.10.2008)

Bienvenue chez les Ch’tis

[…] Bienvenue chez les Ch’tis offre une comédie populaire pour une société sous pression de modernisation. […]

La révolution technique n’est pas encore arrivée jusqu’ici. C’est au guichet qu’on s’occupe des clients dont les noms sont connus par l’employé. On ne fait pas usage de moyens de communication impersonnels comme l’Internet ou le portable. […]

Ainsi, le film dépeint l’image d’une mondialisation inversée : Le directeur de poste ne module pas l’entreprise d’après ses règles, mais s’adapte aux mœurs des gens du coin – et ainsi tous deviennent heureux. En conséquence il n’y a pas de conflits sociaux. […]

Certes, la version allemande a résolu le problème de doublage de façon convaincante (le « s » se prononce comme un « sch » et vice versa). Mais une vraie traduction aurait bien dû avoir recours au saxon et se nommer « Bienvenue chez les Ossis »[2] afin de reproduire le mélange de préjugés et de misère économique qui suscitent les rieurs chez les « Ch’tis ». […]

[2] Ossi: surnom des habitants de l’ex-R.D.A.


Französisches Regionalküchenprodukt

[…]Nicht nur der Harmlosigkeit und der Erwartbarkeit wegen ist „Willkommen bei den Sch’tis“ von einem komödiantischen Meisterwerk freilich weit entfernt. Dramaturgisch unrund, im Witzniveau uneben, nimmt der Film viel zu langwierig Anlauf, hängt zwischendrin immer wieder durch und ist überhaupt nur einmal so richtig komisch. […]

Weil der Film zu allen französischen Realitäten nur den oberflächlichsten Anschein eines Bezugs hat, gibt es auch für den wenig Landeskundigen kein Übertragungsproblem. […] (die tageszeitung, 30.10.2008)

Produit régional de la cuisine française

[…] Ce n’est pas seulement à cause de son innocence et son caractère prévisible que « Bienvenue chez les Ch’tis » est certainement loin d’être un chef-d’œuvre comique. Incomplet dans sa dramaturgie, inégal dans son humour, le film prend un élan de trop longue haleine. Il fléchit sans cesse et n’est qu’à un seul moment comique dans son ensemble. […]

Étant donné que le film n’a qu’une apparence superficielle d’un rapport avec la réalité française, il n’y a pas de difficulté de médiation même pour quelqu’un connaissant peu le pays. […]


Willkommen bei den Sch’tis

[…]Der Film ist eine Kreuzung aus Aufklärungsunterricht in kulinarischen und linguistischen Spezialitäten, platonischer Romanze unter Postbeamten, die das Kind im Manne ausleben, und weich gezeichnetem Werbespot für Boons Heimatregion Nord-Pas-de-Calais, in der es sogar einen Strand gibt und die Menschen total nett sind. […] (Critic, 12.10.2008)

Bienvenue chez les Sch’tis

[…] Le film est un mélange d’un cours instructif sur des spécialités culinaires ainsi que linguistiques, d’une idylle platonique entre des employés des postes vivant l’enfant qui sommeille en tout homme et d’un spot publicitaire stylisé pour la région natale de Boon, le Nord-Pas-de-Calais, dans laquelle l’on peut même trouver une plage et des gens bien sympa. […]


Pistes de réflexion / Denkanstöße

„Bienvenue chez les Ch’tis“ a rencontré un très grand succès auprès du public en France avec plus de 20 millions d’entrées. Le film montre une société loin de la suppression d’emplois, de la diminution des transferts sociaux et de la sous-traitance des entreprises. Il rappelle une idylle d’autrefois. Est-ce que vous pouvez vous expliquer ce grand intérêt au film ? Peut-il avoir un rapport avec notre désir d’un ralentissement face à un monde globalisé ?

„Willkommen bei den Sch’tis“ war in Frankreich mit mehr als 20 Mio. Kinobesuchern ein großer Erfolg. Der Film zeigt eine Gesellschaft fernab von Stellenabbau, Kürzungen von Sozialleistungen und dem Outsourcing von Unternehmen. Er erinnert an eine vergangene Idylle. Könnt ihr euch das große Interesse am Film erklären? Steht es vielleicht in Zusammenhang mit unserem Wunsch nach Entschleunigung angesichts einer globalisierten Welt?

Pour ceux qui ont vu le film dans les deux langues: Est-ce que la version allemande du dialecte des ch’tis est une réussite?

Für diejenigen, die den Film in beiden Sprachen gesehen haben: Findet ihr die deutsche Version des Sch’tis-Dialekts gelungen?

30.711 Gedanken zu „Bienvenue chez les Ch’tis / Willkommen bei den Sch’tis (2008)“

  1. I found your this post while searching for some related information on blog search…Its a good post..keep posting and update the information . This is a great article and great read for me. It’s my first visit to your blog, and I have found it so useful and informative especially this . I read your blog post and this is nice blog post.. thanks for taking the time to share with us. have a nice day . The web site is lovingly serviced and saved as much as date. So it should be, thanks for sharing this with us 스포츠토토

  2. cho thuê laptop tại hà nội (Dieter) đây, quý khách hàng nêu
    lên những yêu cầu, mục đích về yêu cầu mướn máy tính,
    máy tính.

  3. передняя: починка здания, а последовательность работ

  4. прихожая на заказ по индивидуальным меркам на москве не
    слишком дорого

  5. Fantastic blog! Do you have any tips and hints for aspiring writers? I’m planning to start my own website soon but I’m a little lost on everything. Would you propose starting with a free platform like WordPress or go for a paid option? There are so many options out there that I’m completely overwhelmed .. Any suggestions? Many thanks! 토토SOS

  6. در این مقاله قصد داریم به معرفی
    روش ها و تکنیک های مختلف آموزش زبان انگلیسی در خانه
    بپردازیم. گرچه رفتن به کلاس زبان حس و حال
    خوبی دارد و بسیاری از افراد ترجیح می‌دهند زبان انگلیسی را با شرکت در کلاس زبان آموزشگاه های مختلف فرا بگیرند، با این حال ممکن است برخی افراد فرصت رفتن به کلاس زبان را نداشته باشند.

    حتی ممکن است شما فرصت داشته
    باشید، اما راحتی خانه را ترجیح دهید یا دلتان نخواهد برای یادگیری زبان زیاد
    هزینه کنید.

    چالشی که پیش می‌آید این است که چطور می‌توان بدون مدرس پیشرفت کرد؟ پس چه کسی اشتباهاتمان را اصلاح کند؟ این نگرانی ها به‌جا
    هستند و شاید موارد دیگری هم باشند.
    مثلا ممکن است نگران تلفظ صحیح کلمات باشید.
    در واقع، شاید اصلا ندانید که از کجا
    باید شروع کنید. در حقیقت یادگیری
    زبان لزوما به معنای نشستن پای کتاب نیست و
    منابع زیادی وجود دارند که می توانند به شما کمک کنند که در مسیر درستی قدم بردارید.

    My homepage … یادگیری زبان در منزل

  7. Thanks for this great post, I find it very interesting and very well thought out and put together. I look forward to reading your work in the future. This is my first visit to your web journal! We are a group of volunteers and new activities in the same specialty. Website gave us helpful data to work. Thanks for the blog loaded with so many information. Stopping by your blog helped me to get what I was looking for. Excellent website! I adore how it is easy on my eyes it is. 먹튀폴리스

  8. This is such a great resource that you are providing and you give it away for free. I love seeing blog that understand the value. Im glad to have found this post as its such an interesting one! I am always on the lookout for quality posts and articles so i suppose im lucky to have found this! I hope you will be adding more in the future. 토토사이트추천
    XBB

  9. دل من میگرید باز آرام آرام دل من میگرید باز آرام آرام ‎قطره ی
    اشک که از چشمه ی دل میبارد ‎جلوی دید مرا میگیرد ‎من به تکرار به خود میگویم من به تکرار به خود
    میگویم ‎که چه زود و‌ چه حیف من گذشتم و به سر شور هنوز ‎من گذشتم و به دل
    حسرت و عشق ‎همچو یک خواب دل
    انگیز سحر همچو رگباری در تابستان ‎یا چو طوفان
    به کویر ‎همچو یک صاعقه در یک
    شب تار یا چو‌ خطی بر خاک ‎یا چو جای پایی بر لب آب ‎من
    گذشتم و به سر شور هنوز من گذشتم و به دل حسرت و
    عشق به دل حسرت و عشق دل من میگرید باز آرام آرام دل
    من میگرید باز آرام آرام

    my blog post – دانلود آهنگ دل من میگرید همایون شجریان

  10. هوا بارونیه بازم واسه خاطره بازی کولتو بردار خود تو قد یه دریا تا ساحب دست من بسپار بریم جایی که گفتی بار اول دوستم
    داری تو یه جاده به من با نم نم بارون
    بدهکاری من باشم و تو باشی و یه حال
    آروم یه جاده باشه تا شمال با نم بارون عطر تو راه میوفته
    باز از در خونه باز پشت عطرت تا شمال
    راه بندونه من باشم و تو باشی و یه
    حال آروم یه جاده باشه تا شمال با نم بارون عطر تو راه میوفته باز از در خونه باز
    پشت عطرت تا شمال راه بندونه واسه یه بار دیگه با نگاهت کل دنیارو به من بده حس دریارو به من بده به من این خاطره تن بده چشامونو ببندیم و بریم جایی که از کل جهان
    جداست عطر آغوش تو تو هواست
    منظره اش منظره ی خداست من باشم و تو باشی و یه حال آروم یه جاده باشه تا
    شمال با نم بارون عطر تو راه میوفته باز از
    در خونه باز پشت عطرت تا شمال راه بندونه من باشم
    و تو باشی و یه حال آروم یه جاده باشه تا شمال با نم بارون عطر تو راه میوفته
    باز از در خونه باز پشت عطرت تا شمال راه بندونه

    my site دانلود آهنگ شمال روزبه بمانی

  11. Thanks for sharing this with so much of detailed information, its much more to learn from your article. Keep sharing such good stuff. MangaTown is also a site that provides huge manga collections for free. But you all have to know that MangaTown is an illegal Manga reading website.We all know that manga comics are very fascinating and engaging around the world. Manga comics are easy to download from the internet. There are numerous websites where you can Read manga online for free.Mangaeden is a pretty simple website to read manga comics. It lets you browse the manga comics alphabetically. The website great alternative to MangaTown and full of interesting and popular manga comics. The advanced search option of Mangaeden lets you narrow down your search results and find the most suited manga comics as per your taste.boruto manga town

  12. where can i get ecstasy pills online usa
    Where to get Treatment for PSTD Florida
    Where to get Treatment for PSTD maryland
    Where to get ecstasy pills usa
    buy ecstasy pills usa
    pure mdma pills usa
    Where can i get mdma crystal usa
    Where to get ecstasy pills maryland
    Where to get black molly pills usa
    molly pill identifier for sale usa
    buy pink pills usa
    buy black molly pill usa
    buy lsd-gel tabs-for-sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-online/ketamine for depression near me
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/ketamine-for-sale-online/ketamine for depression near me
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-powder/ketamine injectable for sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-crystal/Ketamine Powder Bag for Sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-injectable/Ketamine Powder Bag for Sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/ketamine-crystal-for-sale/Ketamine Powder Bag for Sale
    ketamine for sale maryland
    ketamine for sale usa
    psilocybin mushrooms for sale
    buy dried amanita muscaria usa
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-amanita-muscaria/buy psychedelic muchrooms online
    buy psychedelic drugs usa
    buy psychedelic mushroom
    blue meanie mushroom
    blue psychedelic mushrooms
    golden teacher mushroom dried
    golden teacher mushroom dried
    micro dose mushrooms usa
    how to buy golden teacher mushroom usa
    how to buy golden teacher mushroom usa
    where to buy magic mushrooms usa
    golden teacher mushroom strain maryland
    golden teacher mushrooms syringe
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/psilocybe-cubensis-golden-teacher-for-sale/&quot;

  13. buy-1p-lsd
    buy-1p-lsd online USA
    buy-1p-lsd online USA
    buy lsd blotters USA
    buy lsd blotters USA
    buy lsd blotters USA
    buy lsd blotters USA
    where to get lsd Acid Ohio
    where to get lsd drug sheet Florida
    where to get lsd sheet Portland
    where can i buy lsd Tabs
    where can i buy lsd Tabs USA
    where can i buy lsd Tabs
    where can i buy lsd sheets New York
    where can i buy lsd Tabs Ohio
    where can i buy lsd vials Maryland
    dmt crystal for sale
    dmt crystal for sale USA
    where to get dmt crystal USA
    where to get dmt powder USA
    dmt powder for sale USA
    buy 5-meo dmt online
    buy extracted dmt online
    buy extracted 5-meo dmt online
    5-meo dmt for sale
    dmt vape cartridge for sale
    pure mdma for sale
    ecstasy for sale
    where can i get ecstasy pills online usa
    Where to get Treatment for PSTD Florida
    Where to get Treatment for PSTD maryland
    Where to get ecstasy pills usa
    buy ecstasy pills usa
    pure mdma pills usa
    Where can i get mdma crystal usa
    Where to get ecstasy pills maryland
    Where to get black molly pills usa
    molly pill identifier for sale usa
    buy pink pills usa
    buy black molly pill usa
    buy lsd-gel tabs-for-sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-online/ketamine for depression near me
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/ketamine-for-sale-online/ketamine for depression near me
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-powder/ketamine injectable for sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-crystal/Ketamine Powder Bag for Sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-ketamine-injectable/Ketamine Powder Bag for Sale
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/ketamine-crystal-for-sale/Ketamine Powder Bag for Sale
    ketamine for sale maryland
    ketamine for sale usa
    psilocybin mushrooms for sale
    buy dried amanita muscaria usa
    <a href="https://hallucinpharma.com/product/buy-amanita-muscaria/buy psychedelic muchrooms online
    buy psychedelic drugs usa
    buy psychedelic mushroom
    blue meanie mushroom
    blue psychedelic mushrooms
    golden teacher mushroom dried
    golden teacher mushroom dried
    micro dose mushrooms usa
    how to buy golden teacher mushroom usa
    how to buy golden teacher mushroom usa
    where to buy magic mushrooms usa
    golden teacher mushroom strain maryland
    golden teacher mushrooms syringe
    where to buy magic mushrooms usa
    white florida mushrooms
    avery albino mushroom for sale
    avery albino mushroom for sale
    avery’s albino mushroom for sale
    buy albino mushroom strain
    albino mushroom potency
    buy pyschedelic drugs usa
    pyschedelic mushrooms for sale
    micro dose mushrooms usa
    buy penis envy mushrooms usa
    buy penis envy mushrooms usa
    penis envy mushroom for sale
    buy penis envy mushrooms usa
    penis envy mushrooms dried for sale usa
    orissa india mushrooms
    where can i buy liberty cap mushrooms
    liberty cap mushrooms for sale
    buy pyschedelic mushrooms
    pyschedelic drugs for sale usa
    wavy cap mushroom for sale
    psilocybe cyanescens wavy cap for sale
    psychedelic-mushrooms-for-sale-legally
    buy wavy cap mushroom
    buy psilocybe cyanescens usa
    buy psychedelic mushrooms legally
    psilocybe azurescens for sale usa
    psilocybe azurescens for sale usa
    buy psilocybe azurescens dried
    buy dried psilocybe azurescens usa
    where can i buy psilocybe azurescens usa
    how to buy psilocybe azurescens usa
    how to buy psilocybe azurescens with bitcoin
    ibogain for sale
    ibogain for sale
    iboga powder for sale
    where to buy iboga powder
    lsd tab sheet for sale online
    buy lsd drugs usa
    lsd gel for sale online maryland
    lsd acid for sale
    sheet of lsd for sale usa
    1p lsd for sale Ohio
    lsd vials for sale
    buy 5 meo dmt usa
    buy 5 meo dmt usa
    buy 5 meo dmt usa
    buy dmt vape cart usa
    dmt powder for sale usa
    pure dmt for sale usa
    lsd Vials for sale
    lsd drug for sale usa</a
    where to buy lsd drug usa
    how to buy lsd drug maryland
    where to get lsd drug

  14. T yht.bwmm.userblogs.fu-berlin.de.jdj.py endotoxin again, various, [URL=http://thecluelessmomph.com/intalith-cr/ – intalith cr[/URL – [URL=http://sunsethilltreefarm.com/climax-spray/ – best alternative to climax-spray[/URL – [URL=http://everytick.com/forcan/ – forcan to buy[/URL – [URL=http://thrombosedexternalhemorrhoids.com/product/venlor/ – venlor without a doctors prescription[/URL – [URL=http://montclaircrew.com/cyclomune-eye-drops/ – cyclomune eye drops overnight[/URL – [URL=http://vmwaredevotee.com/lyrica/ – lyrica online pharmacy[/URL – [URL=http://cgodirek.com/abana/ – abana[/URL – [URL=http://everytick.com/pill/entavir/ – pharmacy prices for entavir[/URL – [URL=http://thrombosedexternalhemorrhoids.com/promethazine/ – promethazine[/URL – [URL=http://a1sewcraft.com/topamax/ – buy topamax online[/URL – [URL=http://thecluelessmomph.com/cozaar/ – cozaar 50mg preço[/URL – [URL=http://sunsethilltreefarm.com/product/cialis-black/ – cost of cialis black tablets[/URL – [URL=http://everytick.com/item/propecia/ – propecia brand[/URL – [URL=http://everytick.com/product/mitomycin/ – mitomycin shops[/URL – [URL=http://sunsethilltreefarm.com/item/mentat-ds-syrup/ – mentat ds syrup[/URL – complaining generic intalith cr mail order intalith cr climax spray buy forcan online where to buy forcan online venlor cyclomune eye drops overnight lyrica online pharmacy where to buy lyrica online abana entavir promethazine from canada buy topamax cozaar cialis black price walmart generic for propecia mitomycin in mexico pharmacy mentat ds syrup side-effects, http://thecluelessmomph.com/intalith-cr/ purchase intalith cr online generic intalith cr http://sunsethilltreefarm.com/climax-spray/ climax-spray at canadian pharmacy http://everytick.com/forcan/ generic forcan canada http://thrombosedexternalhemorrhoids.com/product/venlor/ canadian venlor http://montclaircrew.com/cyclomune-eye-drops/ us cyclomune-eye-drops prices http://vmwaredevotee.com/lyrica/ lyrica http://cgodirek.com/abana/ abana online http://everytick.com/pill/entavir/ entavir capsules for sale http://thrombosedexternalhemorrhoids.com/promethazine/ generic promethazine online cheap http://a1sewcraft.com/topamax/ buy topamax http://thecluelessmomph.com/cozaar/ cozaar 50mg preço http://sunsethilltreefarm.com/product/cialis-black/ cialis black brand http://everytick.com/item/propecia/ propecia http://everytick.com/product/mitomycin/ buy mitomycin online canada mitomycin overnight http://sunsethilltreefarm.com/item/mentat-ds-syrup/ overnight mentat ds syrup overnight mentat ds syrup anatomy dilated, concern.

  15. MEGA GAME เว็บหนึ่งในผู้ให้บริการด้านการลงทุนรูปแบบใหม่MEGA GAME เว็บสล็อต ทดลองเล่นฟรี เว็บสล็อต ทดลองเล่นฟรี เปิดบริการให้ผู้สนใจที่ต้องการนำเงินออมออกมาสร้างผลกำไรที่สูง กว่าดอกเบี้ย เงินฝากและรับผลตอบแทนแบบเรียลไทม์ทุกวันตลอด 24 ชั่วโมง เว็บสล็อต ทดลองเล่นฟรี เว็บสล็อต ทดลองเล่นฟรี ผ่านการเล่นเกมพนันบนระบบออนไลน์ เป็นเว็บไซต์สล็อตตรงที่กำหนดเงื่อนไขในการเข้าใช้บริการเพียงข้อเดียวและเป็นข้อที่แสดงถึงความรับผิดชอบต่อสังคมส่วนรวมโดยผู้สมัครต้องมีอายุ 18 ปีบริบูรณ์เท่านั้น ดูหนังออนไลน์ ดูหนังออนไลน์ผู้สนใจสามารถสมัครและเข้าใช้บริการได้ทันทีโดยการสมัครสมาชิก

  16. расценки на баннеры управления
    наружным светом – см-комплект

    Also visit my webpage: asuitp.com

  17. The code for Maldives International Airport is MLE. It is also known as Velana International Airport or MLE Airport. The airport is on a separate manmade island called Hulhulé Island in Kaafu Atoll, on the southern tip of Male Atoll. The airport is one-of-a-kind and unlike any other in the globe. It is critical that you read the entire essay, particularly if you are a first-time tourist to the Maldives. This is a comprehensive overview of all of the airport’s locations. The airport is connected to major international airports and serves primarily as a tourist entry to the Maldives. The Maldives Airports Company Limited, a separate business entity, is in charge of the company’s financial and administrative management.Male international airport

  18. Maldives Tour Guide is an inbound travel and tour company that specializes in coordinating travel packages across the islands. Depending on your budget, hobbies, and preferences, we offer vacations in resorts, hotels, and small island guesthouses. We are firm believers in continual process improvement in order to give the best maldives tourism services to our customers and to keep us adaptable in a dynamic environment so that we can better serve them. maldives tour

  19. A natural aphrodisiac sex honey uae that gives you energy and relief from erectile dysfunction and enhances both female arousal and male performance

  20. diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario
    diario

  21. I Read This Blog and this Vlog is Wonderful thankyou for sharing Great Information ThenClick4post is a Leading Classified Website That Provides The Best Service Classified Ads And
    Free Classified in New Delhi

  22. I blog often and I really appreciate your content. The article has really peaked my interest.
    I’m going to bookmark your website and keep checking for new information about once per week.
    I opted in for your Feed as well.

    My site; 임요환 포커

  23. Prestige Roshanara
    Prestige Roshanara is the first class property engineer in the city with an exceptional, confided in name on the lookout. The Group is known for cutting edge projects with convenient conveyances. The trailblazer Group has numerous current and pre-send off projects in the city. The Prestige Roshanara is the best and better item than be sent off by the presumed Prestige Group.

  24. a href=“https://www.prestigeroshanara.org.in“> Prestige Roshanara

    Prestige Roshanara at Whitefield is a cutting edge condo portion by the Prestige Group. This rich venture comprises of 1, 2 and 3 BHK homes on an enormous land bundle with a limit of best in class conveniences. The Pre-send off of this famous undertaking is among the most anticipated projects.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Captcha
Refresh
Hilfe
Hinweis / Hint
Das Captcha kann Kleinbuchstaben, Ziffern und die Sonderzeichzeichen »?!#%&« enthalten.
The captcha could contain lower case, numeric characters and special characters as »!#%&«.