{"id":389,"date":"2020-03-26T19:12:58","date_gmt":"2020-03-26T18:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/?page_id=389"},"modified":"2024-01-19T12:17:56","modified_gmt":"2024-01-19T11:17:56","slug":"citetaal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/nederlands-taalgebied\/belgie\/taalgebied-belgie\/citetaal\/","title":{"rendered":"Cit\u00e9taal"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n

Cit\u00e9taal\"\"<\/h1>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

Cit\u00e9taal of Algemeen Cit\u00e9’s is een vari\u00ebteit<\/a> die wordt gesproken door jongeren in de omgeving van de stad Genk (Belgische provincie Limburg). Cit\u00e9taal cre\u00ebert een groepsgevoel en geeft uitdrukking aan de Genkse identiteit. Cit\u00e9taal bevat onder andere invloeden uit het Arabisch, Engels, Italiaans, Grieks, Spaans en Turks. De basis is Nederlands, al worden bepaalde regels van de standaardtaal niet gevolgd. Cit\u00e9taal is trendy, maar tegelijk wordt er vaak op neergekeken.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n
Inhoudsopgave<\/strong>

1. Wat is Cit\u00e9taal?<\/a>
2. Kenmerken van Cit\u00e9taal<\/a>
3. Wie spreekt Cit\u00e9taal?<\/a>
4. Populariteit van Cit\u00e9taal<\/a>
5. Is Cit\u00e9taal gebrekkig Nederlands?<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n
\"\"<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n
\r\n\r\n\r\n

Wat is Cit\u00e9taal?<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n

Cit\u00e9taal of Algemeen Cit\u00e9’s is een sociolect<\/a>, d.w.z. een vari\u00ebteit waarvan het gebruik beperkt is tot een bepaalde sociale groep, namelijk jongeren. Cit\u00e9taal heeft zijn oorsprong in het steenkolencit\u00e9s<\/em>, een vari\u00ebteit waarin Italianen, Marokkanen, Turken en Grieken zich probeerden te behelpen toen zij na de tweede wereldoorlog in de Limburgse mijnen kwamen werken en met elkaar probeerden te communiceren. Rondom de mijn vormden de arbeidershuisjes zogenaamde cit\u00e9s<\/em>, kleine woongemeenschappen. Het steenkolencit\u00e9s <\/em>was gebaseerd op het Nederlands (vooral Limburgs dialect) en bevatte veel woorden uit andere talen, namelijk de moedertalen van de mijnwerkers. Het werd opgepikt door de jongere generatie. Cit\u00e9taal werd voor het eerst beschreven door Ward Ramaekers in 1998, wiens werkstuk<\/a> je bij het Meertens Instituut kunt lezen. Er is sindsdien wetenschappelijk onderzoek verricht naar Cit\u00e9taal door de Belgische sociolingu\u00efsten Stefania Marzo en Evy Ceuleers.<\/p>\r\n

\"\"<\/a><\/figure>\r\n

 <\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n

\r\n\r\n\r\n

Kenmerken van Cit\u00e9taal<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n