{"id":433,"date":"2020-03-29T21:48:40","date_gmt":"2020-03-29T19:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/?page_id=433"},"modified":"2022-09-01T15:51:25","modified_gmt":"2022-09-01T13:51:25","slug":"nederlandse-standaardtaal-in-suriname","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/nederlands-taalgebied\/suriname\/taalgebied-suriname\/nederlandse-standaardtaal-in-suriname\/","title":{"rendered":"Nederlandse standaardtaal in Suriname"},"content":{"rendered":"\r\n
\r\n
\r\n

Nederlandse standaardtaal in Suriname\"\"<\/h1>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n

In principe is de norm in Suriname het Algemeen Nederlands, dat in hoge mate overeenkomt met de Nederlandse standaardtaal in Europa. Maar het Nederlands in Suriname heeft eigen ontwikkelingen doorgemaakt die we niet in het Europese Nederlands terugvinden. Het heeft bijvoorbeeld woorden overgenomen uit andere talen die in Suriname gebruikt worden, zoals het Sranantongo<\/a>. De Surinaamse realisatie van de Nederlandse standaardtaal kunnen we Surinaams-Nederlands<\/strong> noemen.<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

\r\n
\r\n\r\n\r\n\r\n
Inhoudsopgave<\/strong>

1. ‘Nederlands’ of ‘Surinaams-Nederlands’?<\/a>
2. Geen offici\u00eble erkenning voor het Surinaams-Nederlands<\/a>
3. Surinaams-Nederlands tegenover Nederlands in Europa<\/a><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>