{"id":533,"date":"2020-03-30T21:00:14","date_gmt":"2020-03-30T19:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/?page_id=533"},"modified":"2020-03-30T21:00:14","modified_gmt":"2020-03-30T19:00:14","slug":"luistervoorbeelden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/luistervoorbeelden\/","title":{"rendered":"Luistervoorbeelden"},"content":{"rendered":"<p><strong>Hoe klinkt het Nederlands? <\/strong><\/p>\n<p>Luister eens naar dezelfde zin, uitgesproken door een Nederlander en een Belg:<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n\t<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1178\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Argument_10-1.mp3'>Ik vind het niet zo'n goed idee. (uitgesproken door een Nederlander)<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":false,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/files\\\/2020\\\/03\\\/Argument_10-1.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Ik vind het niet zo'n goed idee. (uitgesproken door een Nederlander)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"Argument_10\\\". Genre: Other.\",\"meta\":{\"genre\":\"Other\",\"length_formatted\":\"0:03\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<div class=\"wp-playlist wp-audio-playlist wp-playlist-light\">\n\t\t\t<div class=\"wp-playlist-current-item\"><\/div>\n\t\t<audio controls=\"controls\" preload=\"none\" width=\"1178\"\n\t\t\t><\/audio>\n\t<div class=\"wp-playlist-next\"><\/div>\n\t<div class=\"wp-playlist-prev\"><\/div>\n\t<noscript>\n\t<ol>\n\t\t<li><a href='https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/F10T-1.mp3'>Ik vind het niet zo'n goed idee. (uitgesproken door een Belg)<\/a><\/li>\t<\/ol>\n\t<\/noscript>\n\t<script type=\"application\/json\" class=\"wp-playlist-script\">{\"type\":\"audio\",\"tracklist\":false,\"tracknumbers\":true,\"images\":false,\"artists\":false,\"tracks\":[{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/files\\\/2020\\\/03\\\/F10T-1.mp3\",\"type\":\"audio\\\/mpeg\",\"title\":\"Ik vind het niet zo'n goed idee. (uitgesproken door een Belg)\",\"caption\":\"\",\"description\":\"\\\"F10T\\\".\",\"meta\":{\"length_formatted\":\"0:02\"},\"image\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64},\"thumb\":{\"src\":\"https:\\\/\\\/userblogs.fu-berlin.de\\\/dutch\\\/wp-includes\\\/images\\\/media\\\/audio.svg\",\"width\":48,\"height\":64}}]}<\/script>\n<\/div>\n\t\n<p>Luister nu eens naar deze fragmenten.<\/p>\n<p>Kirsten is <strong>Nederlandse<\/strong>. Ze vertelt wat ze van het Nederlands in Belgi\u00eb vindt.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Kirsten is <strong>Nederlandse<\/strong>. Ze vertelt wat ze van het Nederlands in Belgi\u00eb vindt:<\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-533-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Kirsten-over-BN-1.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Kirsten-over-BN-1.mp3\">https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Kirsten-over-BN-1.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tony is <strong>Belg<\/strong>. Hij vertelt wat hij van het Nederlands in Nederland vindt:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-533-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tony-over-NN-kort.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tony-over-NN-kort.mp3\">https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tony-over-NN-kort.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jan en Truus komen uit <strong>Belgi\u00eb<\/strong>. Ze voeren een gesprek over hun vakantie:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-533-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tussentaal.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tussentaal.mp3\">https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/files\/2020\/03\/Tussentaal.mp3<\/a><\/audio>\n<hr \/>\n<p>Er zijn veel verschillende soorten Nederlands. Ze klinken allemaal anders. We laten drie verschillende moedertaalsprekers van het Nederlands aan het woord:<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" style=\"width:640px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_SkSIBj2ULsU\"><div id=\"lyte_SkSIBj2ULsU\" data-src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSkSIBj2ULsU%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/SkSIBj2ULsU\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FSkSIBj2ULsU%2F0.jpg\" alt=\"YouTube video thumbnail\" width=\"640\" height=\"340\" \/><br \/>Bekijk deze video op YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:640px;margin:5px;\"><\/div><\/p>\n<p><strong>Anike <\/strong>komt uit Nederland. Het Nederlands-Nederlands is haar moedertaal. Ze woont al 2,5 jaar in Belgi\u00eb. Haar ouders zeggen dat ze nu een Belgisch accent heeft.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" style=\"width:640px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_T2_wTOZyj3k\"><div id=\"lyte_T2_wTOZyj3k\" data-src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FT2_wTOZyj3k%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/T2_wTOZyj3k\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FT2_wTOZyj3k%2F0.jpg\" alt=\"YouTube video thumbnail\" width=\"640\" height=\"340\" \/><br \/>Bekijk deze video op YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:640px;margin:5px;\"><\/div><\/p>\n<p><strong>Jessica <\/strong>komt uit Belgi\u00eb. Zij praat Belgisch-Nederlands. In Suriname kunnen de mensen haar niet zo goed verstaan. Ze moeten erg wennen aan haar accent.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" style=\"width:640px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_mjMLmp-Bk3U\"><div id=\"lyte_mjMLmp-Bk3U\" data-src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FmjMLmp-Bk3U%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/mjMLmp-Bk3U\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FmjMLmp-Bk3U%2F0.jpg\" alt=\"YouTube video thumbnail\" width=\"640\" height=\"340\" \/><br \/>Bekijk deze video op YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:640px;margin:5px;\"><\/div><\/p>\n<p><strong>Farid <\/strong>komt uit Suriname. Hij praat Surinaams-Nederlands. Hij vindt dat Nederlanders soms snel praten. Hij vindt dat Belgen bijna &#8216;zingen&#8217; als ze praten. Elk land heeft zijn eigen accent!<\/p>\n<p>Op YouTube vind je talrijke voorbeelden van hoe het Nederlands klinkt in Nederland, Belgi<span class=\"st\">\u00eb<\/span> en Suriname. Hier zijn er een paar:<\/p>\n<ul>\n<li class=\"rteindent1\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=OT2HXYKqUww\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">luistervoorbeeld in het Nederlands-Nederlands<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"rteindent1\"><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-76debyjgbw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">luistervoorbeeld in het Belgisch-Nederlands<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li class=\"rteindent1\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sDA7NRyVqxg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">luistervoorbeeld in het Surinaams-Nederlands<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Op de pagina&#8217;s van het <a href=\"http:\/\/www.meertens.knaw.nl\/soundbites\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meertensinstituut<\/a> staan opnames van regionaal Nederlands in Nederland en Belgi\u00eb. Je vindt er ook opnames van Surinamers in Nederland.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoe klinkt het Nederlands? Luister eens naar dezelfde zin, uitgesproken door een Nederlander en een Belg: Luister nu eens naar deze fragmenten. Kirsten is Nederlandse. Ze vertelt wat ze van het Nederlands in Belgi\u00eb vindt. Kirsten is Nederlandse. Ze vertelt wat ze van het Nederlands in Belgi\u00eb vindt: &nbsp; Tony is Belg. Hij vertelt wat &#8230; <a title=\"Luistervoorbeelden\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/luistervoorbeelden\/\" aria-label=\"Lees meer over Luistervoorbeelden\">Lees verder<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4743,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-533","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4743"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":538,"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/userblogs.fu-berlin.de\/dutch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}