Suche in diesem Blog

Archiv der Kategorie 'Allgemein'

Últimos días en Santa Cruz

Freitag, den 27. Mai 2011 von Thilo Firminus Papacek

Quería publicar ese articulo al 5 de mayo, alguna cosa no funcionó… En mis últimos días en Santa Cruz (16 a 20 de abril) me recuperé un poco del accidente, antes de todo. Pero después me fue nuevamente al archivo del Museo de Historia Regional, dónde me senté (¡ay, mi coxis!) para trabajar con los […]

Weiter lesen...

Mataî paraguayguape!

Donnerstag, den 5. Mai 2011 von Thilo Firminus Papacek

Según as informaciones de mis compañeros de piso, eso significa “saludos desde Asunción!” en guaraní. La ciudad me gusta bastante. A través de amigos, encontré una casa que se comparten algunos músicos paraguayos. Uno de ellos está de viajen en Francia, así que yo puedo vivir en su habitación. La gente es muy simpática y […]

Weiter lesen...

¡Vivo!

Montag, den 18. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

Las carreteras de Bolivia son famosas por ser peligrosas. Yo sabía de eso. Y ayer lo sentí en mi propio cuerpo… Regresé a Santa Cruz de la Sierra desde Tarija en una flota. El camino es extremamente peligroso: muchas partes no son asfaltadas y las curvas son muy angostas. Algunas veces el autobús tenía que […]

Weiter lesen...

Los franciscanos de Tarija

Montag, den 18. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

En la ultima semana he trabajado en Tarija, en el Archivo de los franciscanos. Infelizmente el director del Archivo, Padre Lorenzo Calzavarini Ghinello O.F.M., estaba a una viajen a Italia. Y como están actualmente catalogizando los documentos del archivo, el encargado del archivo no podía darme los documentos originales del archivo. Esto era una gran […]

Weiter lesen...

Santa Cruz

Dienstag, den 5. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

Después de finalizar mis trabajos me fue a Santa Cruz de la Sierra, de donde les saludo ahora. El clima es muy caliente y húmedo; después de algunos meses en el altiplano el cambio a la altura de 400 metros es bastante brusco. Entrando a mí hotel escuche una voz: “Thilo!” Mi viré y vi […]

Weiter lesen...

Día del Mar!

Dienstag, den 5. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

A la noche del 22 de marzo al 23 de marzo – el día del mar, en el cual Bolivia se acuerda de la perdida del acceso al mar en la guerra del pacifico (1879-1884) a los chilenos – se podía admirar un espectáculo especial en las calles de sucre. Por la plaza central marcharon […]

Weiter lesen...

El archivo de sucre

Dienstag, den 5. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

Como les ya he contado, yo ya quedé un poco nervioso por mi estadía tan larga en La Paz. En fin me fue a Sucre en la primera semana de marzo. Pero resultó que la decisión de quedar más (pero mucho más) tiempo en La Paz que planeado, fue correcto: Sí, el Archivo y la […]

Weiter lesen...

En el Estado Mayor

Dienstag, den 5. April 2011 von Thilo Firminus Papacek

Hola, nuevamente me he quedado quieto aquí en el blog, pero ahora estoy de vuelta con algunas noticias. Pues, una cosa que todavía no he contado aquí es que en La Paz (dónde ya no estoy hace casi 4 semanas ya… como corre el tiempo) también trabajé en el Archivo Histórico del Estado Mayor de […]

Weiter lesen...

Carnaval en La Paz

Montag, den 7. März 2011 von Thilo Firminus Papacek

Ya hace algún tiempo que no he dejado un recado aquí, lo se. Pero estaba con mucho trabajo, y tuve algunos problemas, que más tarde voy a esclarecer, me perdonen! En compensación, voy a dejar más que un texto ahora. Todavía estoy en La Paz, lo que a mí me preocupaba algo. La razón es […]

Weiter lesen...

Oro en polvo

Montag, den 7. März 2011 von Thilo Firminus Papacek

Bueno, por razones que voy a explicar más tarde aquí, tenía que dejar de trabajar en el archivo de la cancillería por una semana. Yo decidí no perder tiempo y utilizar los fondos del archivo de la vicepresidencia. Ellos también tienen muchos de los fondos que yo había planeado de investigar en Sucre, en el […]

Weiter lesen...
 
 

Diese Grafiken werden nur in der Druckvorschau verwendet: