Cornelia Reiher (PI)

Cornelia REIHER is a professor in the Institute of Japanese Studies at the Freie Universität Berlin. Her main research interests are rural Japan, food studies, globalization, and migration. Her recent publications include Fieldwork in Japan: New Trends and Challenges (2018, special journal issue), an article discussing migrants to the rural Japan (2020), radionuclides in food (2020) and Preferential Trade Agreements in Asia and transnational protests (2019). She also co-edited with Nora Kottmann a handbook on Japanese research methods, Studying Japan: Handbook of research designs, fieldwork and methods (December 2020).

本研究プロジェクト主任研究者のライヤー・コネリアはベルリン自由大学で日本学部の教授です。主な研究テーマは、日本の地域、食研究、グローバリゼーション、科学技術です。近著として「Fieldwork in Japan: New Trends and Challenges」(2018年、雑誌出典特別号）、地域への移住者を論ずる記事(2020年)、福島原発事故後の食品中の放射性核種のガバナンス(2020年)、アジアにおける特恵貿易協定に対するトランスナショナルな抗議運動 (2019年を発表しました。またノラ・コットマンとの共編著として日本研究手法のハンドブック「Studying Japan: Handbook of research designs, fieldwork and methods」 (2020年12月)を刊行しました。 https://www.geschkult.fu-berlin.de/e/oas/japanologie/institut/mitarbeiter/professoren/reiher/index.html

Ewelina Skwara (student assistant)

Ewelina Skwara is a student in the MA program in Japanese Studies at Freie Universität Berlin. She has not been to Japan yet but wishes to apply for the JET Program after graduation. In her studies she shows keen interest in Japanese literature and the implementation of artificial intelligence in Japan. Since October 2023 she has been supporting Prof. Dr. Cornelia Reiher as a student assistant, editing and updating the blog and its Instagram account as well as completing other tasks concerning the project.

エウェリナ・スクアラはベルリン自由大学の日本研究修士課程に在籍しています。日本はまだ行ったことがないが、卒業後、JETプログラムに応募したがっています。自分の研究で日本文学と日本における人工知能の導入に強い関心を持っています。10月２０２３年からライヤー・コネリア教授の学生アシスタントとして、ブログの編集と更新、インスタグラム、またその他多様なプロジェクトに関するタスクをしています。

Associated team members

Cecilia Luzi (research assistant 2020-2024; PhD student)

Cecilia LUZI graduated with a BA in Ethnology and Social Anthropology from the University of Siena, Italy, and an MA in Sociology Anthropology from the École des hautes études en sciences sociales (EHESS) in Paris. She also holds a Bachelor’s degree in Japan from the National Institute of Oriental Languages and Cultures (INALCO) in Paris. During her master’s program, she received a scholarship to study abroad for one year at Kyoritsu Women’s University in Tokyo. During her studies in Japan, she had the opportunity to live with a community of rural migrants in Wakayama Prefecture and decided to further research the phenomenon of migration in the region. She is currently a PhD student at the Free University of Berlin, where she is conducting research as a member of the project ” Urban-rural migration and rural revitalization in Japan”.

ルーシー・セシリアはイタリアのシエナ大学で民族学と社会人類学の学士号を取得した後、パリの社会科学高等研究院 (EHESS)で社会学人類の修士を卒業しました。また、パリ国立東洋言語文化大学院 (INALCO)で日本の学士号も取得しました。修士課程在学には、奨学金を得て東京の共立女子大学で一年間留学しました。日本留学中に、和歌山県の農村への移住したコミュニティと生活する機会を得て、現在地域への移住定住という現象をテーマとしてさらに研究することにしました。現在ベルリン自由大学（博士課程）に在籍し、本プロジェクト「移住定住と地域起こし」の一員として調査を進めています。

http://www.geas.fu-berlin.de/people/doctoral_cand/PhDs_2020/luzi.html

Sarah Clay (PhD student)

Sarah Clay is a PhD student in Japanese Studies at Freie Universität Berlin’s Graduate School of East Asian Studies (GEAS) since 2019. She holds a BA and MA in Japanese Studies with a specialization in Global Studies from the University of Ghent, Belgium. During her studies of Japanese language and culture, she was an exchange student at Ryukoku University and Kyushu University in Fukuoka, Japan. Her current research focuses on migrants to the remote Okinawan island of Miyako. The project is situated at the intersection of environmental anthropology and migration studies, focusing on the relationship between humans and nature and asking how young people from the cities position themselves and their (self-)understanding in relation to their new social-ecological environment. In addition, she holds a Bachelor of Fine Arts degree from ArtEZ University of the Arts in Arnhem, the Netherlands. She is co-founder and editor of the research journal TERA: Journal of Technology, Ecology, and Risk Assemblages; Tera journal explores how speculation on the future affects contemporary society.

クレー・サラは２０１９年よりベルリン自由大学の東アジア研究所 (GEAS)で日本研究の博士課程に在籍しています。ベルギーのゲント大学でグローバル・スタディーズを専攻し、日本学の学士ならびに修士号を取得しました。日本語と日本文化の研究中、龍谷大学と福岡の九州大学に交換留学生として滞在しました。現在の研究テーマは沖縄の離島である宮古島への移住者についてです。プロジェクトは環境人類学と移民研究の交差点に位置し、人間と自然の関係を中心にし、都市からの若者が新しい社会生態の環境との関係で自分自身をどのように位置づけ、（自己）理解を深めるのか、問いかけています。さらに、オランダのアーネムにある造形芸術アカデミー(ArtEZ)で美術の学士号を取得しました。研究雑誌TERA: Journal of Technology, Ecology, and Risk Assemblages の共同設立者と編集者です。Tera誌は未来への推測が現代の社会にどのような影響を与えるかが探求されています。

http://www.geas.fu-berlin.de/people/doctoral_cand/PhDs_2019/Clay.html

Former Team Members

Ngo Tu Thanh (Frank Tu) (research assistant 2020-2023)

Frank Tu is a member of the research project “Urban-rural migration and rural revitalization in Japan” and started working at Freie Universität Berlin in October 2020. As a research assistant (PhD student) in the subproject “The periphery and the center: Support schemes for urban-rural migration and their local appropriation”, he will be responsible for analyzing Japanese government policies on regional development. He has a deep interest in politics, public policy and policy analysis. He holds a Master’s degree in Political Science (Public Policy) from Central European University and a Bachelor’s degree in International Education with a focus on Japanese politics and global education from Dōshisha University.

ツ・フランク・は本研究プロジェクト「移住定住と地域起こし」の一員として、2020年10月にベルリン自由大学（博士課程）に進学しました。サブプロジェクト「周辺と中心・移住定住の支援政策とその地域別の活用」の研究助手(博士課程生)として、日本政府の地方創生の政策分析を担当します。彼は政治、公共政策、政策分析に深い関心を持っています。中央ヨーロッパ大学（Central European University）で政治学（公共政策）修士号を、同支社大学で日本政治とグローバル教育を中心とした国際教育学部の学士号を取得しています。

Furkan Kemik (student assistant 2020-2023)

Furkan Kemik is a student in the MA program in Japanese Studies at Freie Universität Berlin. After his exchange in Japan in 2018 at Waseda University, he completed an internship at the Japanese International School of Berlin, where he worked closely with Japanese migrants. Since 2020, he has been working as a student assistant for Prof. Dr. Cornelia Reiher, supporting the project by doing various research, updating the blog, or assisting the team in different ways.

ケミク・フルカンはベルリン自由大学の日本研究修士課程に在籍しています。2018年度に早稲田大学へ交換留学後、ベルリン日本人国際学校でインターン生として実習活動をし、日本人移住者らと深く関わり合いながら仕事をしました。2020年からライヤー・コネリア教授の学生アシスタントとして、研究やブログの更新、またその他様々の活動を通してプロジェクトを支援し、貢献しています。

Maritchu Durand (student assistant 2020-2022)

Maritchu Duran is a student in the Master’s program in Japanese Studies at the Freie Universität Berlin; she became interested in the phenomenon of urban-rural migration after studying abroad as an exchange student at Waseda University in 2018, during which she experienced the life of migrants in a rural village in Hokkaido, Japan. As a student assistant in the project “Urban-rural migration and rural revitalization in Japan,” she supports the team in various ways, including research and blog updates.

マリチュ・ドゥランはベルリン自由大学の日本研究修士課程に在籍しています。２０１８年に早稲田大学に交換留学し、その際北海道の農村への移住者の生活を体験して、都市から地域へ移住定住の現象に関心を持っています。プロジェクト「移住定住と地域起こし」の学生スタッフとして、調査やブログの更新など、様々な形でチームをサポートしています。