Kategorie: klemm

12301.klemm critical edition

12301.draft essai

20220723(07.48)

1.

ich werde in der arbeit versuchen, eine erste (einfache) kritische ausgabe des von mir im rahmen des seminars bearbeiteten dramas (Klemm)1 bereitzustellen, die folgendes behandeln wird:

  1. biographische angaben zum autor
  2. findings zur verortung des stückes innerhalb der zeitgenössischen literatur und seine resonanz, positionierung klemms
  3. dokumentation der digitalen aufbereitung
    1. transkription
    2. auszeichung
  4. vergleichende analyse der ausgaben (1765) und (1767) im hinblick auf anpassungen in orthographie und/oder stil
    1. versuch der begründung dieser anpassungen
      1. untersuchung einzelner phänomene
        1. heyrathen vs. heurathen
        2. mannspersonen vs. mannsbilder
    2. eruierung von gemeinsamkeiten und distinktiven merkmalen des dramas sowie evtl. weiterer verfügbarer schriften des autors in relation zu zeitgenossen
      1. dazu anwendung der im seminar vorgestellten distant reading methoden und tools23
      2. graphische aufbereitung und interpretation der analysen
  5. bereitstellung des apparates innerhalb einer über den buchhandel zu beziehenden kritischen ausgabe sowie begleitender online ressourcen auf basis der auf https://dracor.org4 aufbereiteten daten.

13413.final version 20221003(16.54):

die hausarbeit, auf ein minor paper geschrumpft, kann FYI hier abgerufen werden.

  1. Klemm, Chr. G. Der Besuch. In: Der österreichische Patriot. Drey und vier und siebenzigstes Stück. Wien: Schulz 1765, S. 577–592. short presentation of drama ↩︎
  2. zb.: voyant-tools ↩︎
  3. der fortschritt der analyse kann hier (github) verfolgt werden ↩︎
  4. https://dracor.org/ger/klemm-der-besuch ↩︎