Download the English and German version of the SURAYT TEXTBOOK. Language teachers are welcome to collect their free hardcopy either from Freie Universit├Ąt Berlin or Mor Ephrem Monastery in the Netherlands.

Download the German version .

Download the English version.

For further information, please contact the project team at aramaic.online@gmail.com