The Šlomo Surayt Textbook has been published in different languages. At the moment you can download the free PDF copies of the English and German versions. Soon, the Swedish and Dutch versions will be made available at this site. The other languages (French, Turkish and Arabic) will follow this.

Please stay tuned.

Download Šlomo Surayt – GERMAN version

Download Šlomo Surayt – ENGLISH version

The printed copies can be purchased from the Mor Ephrem Monastery’s (www.morephrem.com) online bookstore. For further information, please contact the project team at aramaic.online@gmail.com.