back from the UK

I finished my censorship paper. I’m thinking about uploading it, hence there’s quite few information on this particular topic. Highly recommendable nevertheless is an exhibition catalogue on Ukiyo-e and censorship by Sarah E. Thompson and H. D. Harootunian, „Undercurrents in the floating world“ (1991).

I spent three weeks in the UK, mainly to drink tea and play with the dog of my parent’s friends living there. My last days were in London, where I literally lived at the V&A/ National Art Library. It’s great and if you have the chance going to London, don’t miss the V&A. Notes for the next visit:
*For observing objects closely, you can actually preorder several objects from the British Museum. (at least one month in advance)
*DO NOT fly Ryanair.

This semester, I’ll spent some time with African Art. I’ll have to prepare papers and PPP for
*Ife Art and
*a selection of works by Willie Bester.

Still pending:
*Last makeup on Shino and Raku
*wait for reply on kambodian buddha

UPDATE 14.09.2010

I signed on Scripd and uploaded my paper. You can find it here:

https://www.scribd.com/doc/37425115/Zensurstempel-auf-yakusha-e-von-den-Kansei-Reformen-bis-zur-Meiji-Zeit-1791-1868

UPDATE 17.04.2012

I quit my Scripd Account but uploaded it on my blog here:  2010: Zensurstempel auf yakusha-e von den Kansei-Reformen bis zur Meiji-Zeit (1791-1868) (.pdf)

Bachelor thesis

in order of accepting the idea on getting my BA wasn’t too bad after all, i finally decided to make up a schedule of ALL courses i have visted during the last (fruitful, beloved, erudite) 7 semesters. first, why didn’t i start this earlier? second, i found out i started writing papers just during the last semester; before, i took every course as a lecture. i loved it that way, but it might get me into bureaucracy trouble.

Berliner Teeläden

Gute Adressen:

Chaja 1st tea to go, Oranienburger Straße 27, Mitte, Tel. 0172-582 64 23, www.chajatea.de; Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa+So 9-21 Uhr

Chén Chè Teehaus, Rosenthaler Straße 13, Mitte, Tel. 28 88 42 82, www.chenche-berlin.de; tgl. 10-24 Uhr

TeeTeaThé Goltzstraße 2, Schöneberg, Tel. 21 75 22 40, www.teeteathe.de; Mo-Fr 9-22 Uhr, Sa 9-20 Uhr, So 10-20 Uhr

——————————

TEEBAUKASTEN

Kreativ

Nach dem Baukastenprinzip können die Tees selbst zusammengestellt werden. Dabei wird eine Auswahl an Basistees mit bis zu drei weiteren Zutaten wie Blüten, Früchten oder Gewürzen gemischt. Besonders beliebt ist laut Mitinhaber René Kellner momentan Roibuschtee mit Kakaoschalen, Vanille, Karamel oder Zimt. Aber auch pikante Ingredienzien wie Karottenstücke, rosa Pfeffer oder Chili sind möglich. Bewusst gewählt ist die Begrenzung der Zutaten: So kommen noch die einzelnen Aromen zur Geltung. Am Ende kann ein Name für die Eigenkreation gewählt werden, der auf das Etikett gedruckt wird. Wer sich von allzuvielen Möglichkeiten erschlagen fühlt, kann auf eine der Fertigmischungen zurückgreifen.

Der Teebaukasten Neue Bahnhofstraße 33, Friedrichshain, Tel. 48 48 67 66, www.derteebaukasten.de; S-Bhf. Ostkreuz; Mo-Fr 10-19 Uhr

——————————

TEEATER

Entspannt

Als „unorthodox“ bezeichnet Sabine Landsberger ihren Laden im Helmholtzkiez gerne. Auch Menschen, die selten Tee trinken und sich weniger gut auskennen, sollen sich wohlfühlen. Darum ist erlaubt, was schmeckt, und Kundenwünsche stehen an erster Stelle. In einer persönlichen Beratung findet sich für jeden der passende Tee. Das Angebot reicht von Schwarz-, Weiß- und Grüntees in allen Preisklassen über Bio-Tee bis hin zu Kräuter-, Früchte- und Gewürztees. Für alle, die Tee zu Weihnachten verschenken möchten, empfiehlt Sabine Landsberger „nicht die typischen Weihnachtstees, sondern zum Beispiel die Mischung ,Liebling der Nation‘, ein würzig-fruchtiger Kräutertee“. Um das Präsent abzurunden, sind die Regale des Ladens zusätzlich mit Utensilien für die richtige Zubereitung des Tees, edlen Süßigkeiten und bunten Dekoartikeln gefüllt.

Teeater Raumerstraße 29, Prenzlauer Berg, Tel. 447 79 15, www.teeater.de; S-Bhf. Prenzlauer Allee, U-Bhf. Eberswalder Straße; Mo-Fr 10 bis 19 Uhr, Sa 10-14 Uhr, bis 23.12. Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr, So 13-18 Uhr

——————————

TEE & TON

Fernöstlich

Gutes Blatt, gutes Geschirr, gutes Wasser und gute Gäste sind nach Meinung von Inhaberin Thi Anh Nguyen essenziell für guten Tee. Bei den ersten beiden Punkten kann sie weiterhelfen: Jeweils über 60 Sorten grüner und schwarzer Tee, dazu 35 Kräuterteemischungen werden präsentiert. Darüber hinaus werden Monokräuter von Anis bis Weißdorn für individuelle Mischungen angeboten. Wer möchte, kann sich nach dem passenden Behältnis für das edle Getränk umsehen: Eine Auswahl japanischer Teeschalen und -kannen steht bereit. Letztere mögen mit ihrem Fassungsvermögen von 170 bis 620 Millilitern winzig erscheinen – doch so kann der Tee problemlos mehrmals aufgegossen werden, erklärt Thi Anh Nguyen.

Tee & Ton Marienburger Straße 11, Prenzlauer Berg, Tel. 40 30 14 50, www.tee-und-ton.de; Tram M2, M4; Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr

——————————

MILCH & HONIG

Natürlich

Inhaber Jimmy El-Sawei ist viel herumgekommen: Nach Stationen in Hongkong, Israel und Schweden hat sich der Neuseeländer hier niedergelassen. Ebenso weit gereist sind die sorgfältig ausgewählten Produkte im Laden: Naturtees aus Kairo, Grüner Tee aus China und orientalische Gewürze aus Ägypten. Ein Schwerpunkt sind Heilkräuter, wie zum Beispiel der ägyptische Bergtee, eine Salbeiart, die gegen Erkältungskrankheiten hilft. Für alle, deren Wohlbefinden sich nicht allein durch heißen Tee wiederherstellen lässt, werden zudem nach Vereinbarung Massagen und Naturheilbehandlungen angeboten: Jimmy El-Sawei ist ausgebildeter Physiotherapeut.

Milch und Honig Weidenweg 19, Friedrichshain, Tel. 28 03 71 48, www.milchhonig.com; U-Bhf. Frankfurter Tor; Mo-Fr 10-20 Uhr, Sa+So 17-20 Uhr

https://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2009/1218/berlinplanergeschmackssache/0016/index.html

new work ahead

what i should be officially working on in the next few months…

before xmas:
– max imdahl: seated buddha (finish)
– p. m. of „visionen vom weltende“
– dec 18th „bodhi day“ party

early 2010:
– 役者絵の歌舞伎 (again…)
– 분청사기 and my tea bowl
– geeta kapur/ amrita sher-gil and „westernization“ of indian art

pleasure:
– search a topic on post-1949-china. maybe tea-linked? i saw a nice book on the social impact of 茶馆 in china, but where… eh… :\
– write the korean tea ceremony book review
– yixing… 宜兴? what’s a yixing pot? what kind of kettles are else there?
– get a %&§$ing job!!!

again late for chinese class

oh, dear. i hate getting up at 6am… so i got up at 7am, decided to skip again and work at home. -.-
anyways. i wanted to post here since i held my presentation. my professor wasn’t so satisfied i think. she yelled, „japanese labelling of korea tea bowls has to stop!“ and then she said very quickly some korean words for labelling bowls that i could not quite made out. i will go to her today to ask again.
also, i think my main failure was that i was researching for „茶碗“ (japanese) instead of „bowls“ (korean word).
i read already that the bowls were peasant, common bowls (which isn’t an insult or something romantic… just the fact, used for tea, rice, soup, cidre…) and that the japanese used them ONLY for tea.

so, my second failure based on this wrong research was to present no buncheong wares, but wares from japanese museums only. of course, i could not find any „teabowls“ in the korean museums. i should have searched for „bowl“+“16c“+“korea“+ maybe buncheong, but im not sure if it is buncheong (but, then, what could it be else? it has some semi-seladonish glaze, but it’s definately not seladon…)

aya… i feel like a freshmen again…

OAKG FSI

Seit WS 06/07 bin ich in der Fachschaftsinitiative der Ostasiatischen Kunstgeschichte aktiv.

Hier möchte ich aufzeigen, an welchen Projekten ich bisher beteiligt war:

  • WS 07/08: Workshop I „Zur Aussprache der Ostasiatischen Sprachen: Chinesisch, Japanisch und Koreanisch“
  • SS 09: Workshop II im Rahmen des Mentoriums mit jeweiligen Linklisten (noch nicht publiziert)
  • zahlreiche Gelegenheiten zum Schnittchenschmieren…

Geplant:

  • WS 09/10: Workshop III „Ostasiatische Sprachen in den Computer eingeben: EDV“

Current Research

Things I’d like to study further, talk and complain about:

?= I don’t know much about this topic
.  = I already did some research
! = I can teach you

*ART
*Books of Hours (Medival Illuminated Manuscripts) and everything connected to bookbinding and manufacturing books !
*Graffitti/ Street Art of Berlin, thinking about creating a map and a Berlin Resident Artists Glossary .
*East Asian Art in general, Contemp. Chinese and Japanese Tea Ceramics in particular
*HISTORY
*Everything connected to the Silk Road .
*RELIGION
*Christian Mysticism ?
*Islam .
*Amida Buddhism .
*Voodoo ?
*Maya Religion (Dresden codex) ?
*POLITICS
* Anything ???
*PHILOSOPHY
*Moral and Virtue ?
*Chinese: Dao, Chen, Confucianism ??

Projects I am currently working on:
* hinrich baller: german architect / 1980ies / organic architecture / „steinernes berlin“ / biotope city
-> essay of h.b. about his last projects and the concept of biotope city: www.bwk.tue.nl/biotope-city/index.php/essays/the-city-as-a-b…
-> pretty recent interview with h.b. for architektur-aktuell magazin (GER) web.mac.com/hicum/iWeb/arch-akt23/interview/3FC9C438-6E23-4C…

* chinese architecture: CCTV tower / ai weiwei / 798 / FAKE design / concept of 間 jian (japanese ken: ca. 182cm)
-> a list of a few contemporary chinese architecture bureaus: www.world-architects.com/index.php?seite=cn_profile_architek…
-> terminology of ken/ma (i heart jaanus): www.aisf.or.jp/~jaanus/deta/k/ken.htm

* ukiyo- e (woodblock prints): yakusha-e (kabuki actor portraits) / censor seals / edo dynasty / kuniyoshi
-> one of the best databases for ukiyo-e: kenkyuu.jpn.univie.ac.at/karikaturen/en/db_use.htm
-> wide-ranged collection of kuniyoshis work. good presentation, but bad quality pictures: www.kuniyoshiproject.com/Main%20-%20Actors.htm
-> a brief introduction how to date prints through censor seals (online version of self/hirose: japanese art signatures, handbook &practical guide): ana.lcs.mit.edu/~jnc//prints/sealdate.html

i dont know too much about architecture, but i can surely tell you a bit about censor seals. *ark ark ark* herrings, anyone?

* squats and housing projects : …hoping to improve. see: AltLiv „Places to Go

*make a map of street art / graffitti in berlin

Language Fun Corner : Collecting Chinese Proverbs that suit our project’s mindset:
人多好办事 rén duō hǎo bànshì : many hands lead to a work easily done.
一人计短,二人计长 [trad: 一人計短,二人計長] yī rén jì duǎn, èr rén jì cháng : One person plans short but those made by two people are long („Two heads are better than one“)
三个臭皮丈一个诸葛亮 [trad: 三個臭皮丈一個諸葛亮] sān gé chòu pí zhàng yīgè Zhū Gé Liàng : Three showmakers equal one Zhu Ge Liang („Zhu Ge Liang/ Kuon Ming is the legendary strategist in the Chinese historic period known as „The Three Kingdoms “ period. This proverbs says that 3 ordinary people putting their heads together can come up with good ideas“)
路是人踏出來的 lù shí rén tà chūlái de : The road appears where people walked/ Roads are made through steps made by people

相见好,同住难 [trad: 相見好,同住難] xiāngjiàn hǎo tóngzhù nán : „Easy to socialize, much harder to live together.“