Naar iemands werk en scholing vragen

Hier vind je 9 oefeningen over:

  • de taalvariatie: Surinaams-Nederlands
  • de taalfunctie: naar iemands werk en scholing vragen
Oefeningen
  1. In deze videoclip vergelijkt Josta hoe Nederlandse en Surinaamse leerkrachten het onderwijs aanpakken. Bekijk de videoclip.Josta heeft lesgegeven aan (Video)
  2. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 1. Een Nederlandse leraar vraagt aan Josta: ‘Hoe heb je dat overwicht?’. Wat wil die Nederlandse leraar weten? (Video)
  3. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 1. Lees de uitspraken. Welke uitspraken passen bij de Nederlandse leerkracht (NL)? Welke bij de Surinaamse (SN)? Typ ‘NL’ of ‘SN’ achter de uitspraak. (Video)
  4. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 1. Josta zegt ‘… en dan is het afgelopen’. Wat bedoelt ze? (Video)
  5. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 1. Josta werd gerespecteerd omdat ze (kies één of meer antwoorden): (Video)
  6. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 1. Josta zegt: ‘Jij gaat nergens!’ Wat zou haar Nederlandse collega zeggen? Kies één of meer antwoorden. (Video)
  7. In deze videoclip vergelijkt Josta de aanpak van het onderwijs in Nederland en Suriname. Bekijk de videoclip. Josta zegt: ‘Te veel vrijheid heeft het onderwijs in Nederland de … omgedaan.’ Welk woord ontbreekt? (Video)
  8. De uitdrukking in vraag 7 betekent: (Video)
  9. Kijk opnieuw naar de videoclip in vraag 7. Wat is volgens Josta kenmerkend voor het Surinaamse onderwijs? Kies drie antwoorden. (Video)

1. Josta Vaseur is een Surinaamse schrijfster, zangeres en gepensioneerd lerares. Ze heeft 42 jaar Nederlandse les gegeven aan kinderen in Nederland. Ze woont nu afwisselend in Nederland en Suriname. In deze videoclip vergelijkt ze hoe Nederlandse en Surinaamse leerkrachten het onderwijs aanpakken. Bekijk de videoclip.

ga verder



ga verder


ga verder


ga verder


ga verder


ga verder

7. Josta Vaseur is een Surinaamse schrijfster, zangeres en gepensioneerd lerares. Ze heeft 42 jaar Nederlandse les gegeven aan kinderen in Nederland. Ze woont nu afwisselend in Nederland en Suriname. In deze videoclip vergelijkt ze de aanpak van het onderwijs in Nederland en Suriname. Bekijk de videoclip.

ga verder


ga verder