Literatuur – Kenmerken Belgisch-Nederlands en Nederlands-Nederlands

Daman, J.A. 1946. Het algemeen beschaafd in Vlaanderen (Zuid-Nederland). Gent: Daphne. De Caluwe, J., en M. Devos. 1998. Noord/zuid-Verschillen in de Nederlandse morfologie. In: Hoekstra, E./ Smits, C. (eds.) Morfologiedagen 1996. Lezingen gehouden tijdens de morfologiedagen op donderdag 19 en Vrijdag 20 September 1996 in Amsterdam. Amsterdam: Meertens Instituut. 21-33. De Groot, H. 1994. Taalstrijd … Lees meer

Literatuur – Pluricentrische talen

Ammon, U. 1995. Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Das Problem der nationalen Varietäten. Berlin/New York: De Gruyter. Ammon, U., R. Kyvelos, en R. Nyffenegger. 2004. Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. Berlin/New York: De Gruyter. Clyne, M.G. (ed.). 1992. … Lees meer

Literatuur

Europa Nederlands in België en Nederland Kenmerken Belgisch-Nederlands en Nederlands-Nederlands Overzee Het Caraïbisch gebied Talen in het Caraïbisch gebied Suriname – land en geschiedenis Talen in Suriname Algemeen Taalvariatie en sociolinguïstiek Pluricentrische talen Standaardisatie historisch Taalmethodes

Variatie NN BN TT C1 aanspreekvormen

Aanspreekvormen Hier vind je 2 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands & Vlaamse Tussentaal & Nederlands-Nederlands de taalfunctie: aanspreekvormen Oefeningen Luister naar het audiofragment. Nathalie komt uit België. Wat vertelt Nathalie? (Audio) Luister naar het audiofragment. Tony komt uit België. Hij vergelijkt het gebruik van de aanspreekvormen in België en Nederland. Wat is Tony’s conclusie? (Audio) … Lees meer

Variatie BN C1 aanspreekvormen

Aanspreekvormen Hier vind je 5 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands de taalfunctie: aanspreekvormen Oefeningen Luister naar het audiofragment. Nathalie vergelijkt het gebruik van de beleefdheidsvorm in België en Duitsland. Hoe ervaart Nathalie de Duitse aanspreekvorm Sie? Kies één of meer antwoorden. (Audio) Luister opnieuw naar het audiofragment in vraag 1. Wat klopt? (Audio) Luister naar … Lees meer

Variatie NN BN C1 tijd / de klok / frequentie

Tijd / de klok / frequentie Hier vind je 9 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands & Nederlands-Nederlands de taalfunctie: tijd / de klok / frequentie Oefeningen Luister naar het audiofragment. Marijke vertelt over een typische schooldag in Nederland. Typ het juiste tijdstip naast de activiteit. (Audio) Luister opnieuw naar het audiofragment in vraag 1. Wat … Lees meer

Variatie NN BN SN B1 tijd / de klok / frequentie

Tijd / de klok / frequentie Hier vind je 7 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands & Surinaams-Nederlands & Nederlands-Nederlands de taalfunctie: tijd / de klok / frequentie Oefeningen Luister naar het audiofragment ‘Zit de 5 al in de klok?’. Wat klopt? (Audio) Luister opnieuw naar het audiofragment in vraag 1. Wat klopt? Een borrel… kies … Lees meer

Variatie BN A1 telefoneren

Telefoneren Hier vind je 3 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands de taalfunctie: telefoneren Oefeningen Luister naar de zin. Wat hoor je? (Audio) Je belt een bedrijf in België. Je wilt met een medewerker praten. Je hoort dit… Wat betekent deze zin? (Audio) Luister naar de zinnen. Een mevrouw belt op. Ze wil je moeder spreken. … Lees meer

Variatie NN BN B1 relaties en familie

Relaties en familie Hier vind je 2 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands & Nederlands-Nederlands de taalfunctie: relaties en familie Oefeningen Lees de tekst. Wat betekent peter in deze tekst? In België is peter ook een begrip uit de katholieke kerk. De peter is de man (meestal een familielid) die als getuige optreedt wanneer een kindje … Lees meer

Variatie NN BN A1 naar klacht vragen en klacht beschrijven

Naar klacht vragen en klacht beschrijven Hier vind je 5 oefeningen over: de taalvariatie: Belgisch-Nederlands & Nederlands-Nederlands de taalfunctie: naar klacht vragen en klacht beschrijven Oefeningen Luister naar de zin. Wat hoor je? Typ de zin. (Audio) Luister naar de zinnen uit Nederland. Welke zin is een vraag? Welke zin is geen vraag? (Audio) Luister … Lees meer