Tussentaal Tussentaal is een vorm van spreektaal in Nederlandstalig België. Ze heeft veel kenmerken gemeenschappelijk met dialecten, maar ze deelt ook kenmerken met de (Belgisch-Nederlandse) standaardtaal. Tussentaal is dus een mengtaal. Bovendien spreken niet alle mensen Tussentaal op dezelfde manier: er bestaan regionale verschillen én individuele verschillen tussen sprekers. Luister hier naar een gesprekje in … Lees meer
De Nederlandse Taalunie De Nederlandse Taalunie is de hoogste taalpolitieke instantie in het Nederlandse taalgebied. De Nederlandse, Vlaamse en Surinaamse regering werken samen aan de Nederlandse taal, taalonderwijs en literatuur. De Taalunie is gebaseerd op een verdrag dat Nederland en België in 1980 hebben gesloten. Een dergelijk verdrag is uniek in de wereld. Inhoudsopgave 1. … Lees meer
Taalgebruik op tv en in films Welke taalvormen hoor je op tv en in films in Nederland, Vlaanderen en Suriname? Daarover lees je meer op deze pagina. In België (Vlaanderen) speelt de Vlaamse Tussentaal een belangrijke rol. Wat het taalgebruik in films betreft, moeten we een onderscheid maken tussen Nederland en Vlaanderen aan de ene … Lees meer
Taalgebruik van de overheid In principe communiceert de overheid in Nederland, Vlaanderen en Suriname met de burgers in het (standaard)Nederlands. In campagnes en bij politici vinden we soms andere taalvormen, zoals Tussentaal in Vlaanderen, Poldernederlands in Nederland en Sranantongo in Suriname. Vooral in de politiek is taal een krachtig instrument. Inhoudsopgave 1. Nederland2. België (Vlaanderen)3. … Lees meer
Taalgebruik van jongeren onder elkaar Wat het taalgebruik van jongeren betreft, moeten we een duidelijk verschil maken tussen het taalgebruik in de klas en het taalgebruik daarbuiten. We verwijzen naar het aparte hoofdstuk over het taalgebruik op school. Jongeren onder elkaar gebruiken soms hun eigen variëteit of sociolect. In grote steden in Nederland is dat … Lees meer
Woordenschat: betalen/afrekenen Als de winkelier aan de kassa vraagt: “pinnen of chippen?” dan weten de meeste Nederlanders wat daarmee bedoeld wordt, maar de Belgen zullen raar opkijken. Op het gebied van geldzaken zijn er heel wat lexicale verschillen tussen België, Nederland en Suriname. Inhoudsopgave 1. Pinnen2. Chippen3. PayPal en PingPing4. Dollars en centen5. Meer lezen? … Lees meer
Taalgebruik in de winkel In Nederland, België (Vlaanderen) en Suriname is het Nederlands de officiële taal in het openbare leven. Welke taalvorm gebruiken mensen in de winkel of op de markt? In België (Vlaanderen) en Nederland hangt het af van de plaats waar je bent. In Vlaanderen is Tussentaal populair, vooral als de verkoper en … Lees meer
Woordenschat: studeren Op deze pagina leer je woordenschat kennen die te maken heeft met studeren aan de universiteit. Studenten hebben een eigen vorm van het Nederlands, een studententaal, met speciale woorden die alleen studenten begrijpen. Omdat het hoger onderwijs in Nederland en België (Vlaanderen) anders georganiseerd is, heeft ieder land zijn eigen ‘studententaal’. Vóór de … Lees meer
Woordenschat: onderwijs Als je in het Nederlands een gesprek wilt voeren over iemands opleiding, is het handig om te weten hoe het onderwijssysteem in zijn of haar land in elkaar zit. Daar hoort heel specifieke woordenschat bij. Via dit hoofdstuk kun je verder naar specifieke woordenschat over studeren en (hieronder) naar woordenschat in samenhang met … Lees meer
Taalgebruik op school In Nederland, Vlaanderen en Suriname is het Nederlands de onderwijstaal. In principe is de standaardtaal in de klas de voertaal, maar in werkelijkheid spreken leerkrachten en leerlingen wel eens andere variëteiten of talen. In België wordt tussentaal steeds populairder en in Suriname wordt soms Sranantongo als hulptaal gebruikt. In dit hoofdstuk zullen … Lees meer