We started our annual retrospectives last year. This is the retrospective for 2016
Books and series
Up and until 2015-12-31, 225 works have been proposed to Language Science Press (+86). The curve is very regular and nearly linear.
Book proposals over time
The following figure gives a breakdown of the distribution of these works and their states of completion.
The most active series are Studies in Diversity Linguistics (52), Textbooks in Language Sciences (25) and Translation and Multilingual Natural Language Processing (11).
There are currently 19 series (+2). Last year, we accepted EuroSLA Studies and Phraseology and Multiword Expressions.
Language Science Press provides books as Open Access, but we also strive to make the whole publication process more open. Our software is open source, the Latex-code for all our books is openly available, and our bibliographies are on Glottolog.
One aspect of this openness is Open Review. The idea is that instead of two blind reviewers, the whole community can comment on a new manuscript and point out merits and possible improvements. A discussion of the theoretical axes along which Open Review can be differentiated can be found here; a report of practical experiences by Stefan Müller is here. At the time Stefan wrote his report, the technical infrastructure needed for doing Open Review was not fully in place yet, but now we are happy to announce that we will start Open Review as we intend it to be. Our first book to enter this Open Review stage is “Tone in Yongning Na: Lexical tones and morphotonology“.
As of now, there have been 212 expressions of interest to publish with Language Science Press. In the beginning, the time between one book publication and the next was rather long, but now we have a number of parallel projects which requires some scheduling.
An important part of our workflow is community proofreading. We send out chapters of to-be-published books to community members interested in the topic. These community members then proof the chapter and return the corrections. Their contributions are listed in our Hall of Fame.
The proofreading phase is currently 4 weeks. But our output will be more than 1 book/month in the very near future. This means that we will have several books in proofreading at the same time. The following is a list of upcoming projects and the projected order in which they will reach proofreading. The order is basically first-come first-serve, i.e. when a books is ready, we send it out for proofreading. We might deviate from that in order to ensure a mix of books. For instance, we currently have 4 Africanist books. We add some other books in between to balance the topics.
The current queue is given below. Time between one book and the next should be two weeks:
Many of our books contains images and graphics. These serve a variety of purposes (maps, photographs, charts). Very often, the images provided by the authors during the initial submission cannot be used. This blog post will shed light on some of the common issues we encounter when dealing with images.
One of the founding ideas of Language Science Press was that the press should operate without charging readers or authors (Platinum access). Of course, there are still costs associated with the operation of a press, which have to be financed in a sustainable way. We are happy to announce our cooperation with Knowledge Unlatched. Together with Knowledge Unlatched, we will implement a library partnership model. A library partnership model is similar to crowdfunding: a number of interested parties (in our case libraries) join forces to finance the production of goods they would like to see available (in our case high quality open access linguistic books). When there are enough contributors, production starts. In case there were not enough supporters, nothing is produced, and no one pays. This model is used for instance by the Open Library of Humanities. OLH runs Open Access journals, among which we find Glossa and Laboratory Phonology. There are currently 207 institutions contributing towards the financing of this platform.
Knowledge Unlatched operates on a similar to the model for books, focusing on the Humanities. In the rounds 1 (2014), 2 (2015), and 3 (2016), there were 28, 78, and 343 books funded, respectively, by a total of 380 institutions from 26 countries. This makes Knowledge Unlatched a natural partner for us: they have the expertise to set up the model, the network to make it work, and a track record which shows they know what they are doing.
In order for this model to work, it is necessary that we acquire 100 libraries or institutions which are willing to become members of the library partnership model. Please talk to your library about this project. We will prepare some information material over the course of the next months and make it available to our supporters. In spring 2017, libraries will be proposed membership. We count on our community to prove that linguistics is ready for real open access, without any direct charges for readers or authors. Please help us make this happen and make sure your home institution joins us.
Presentation given at the LangSci series editors meeting on 2016-10-07 (pdf, in German)
Books in linguistics frequently contain drawings such as vowel charts, syntax trees, or kinship graphs. The graphics language TikZ enables authors to input the code for vector graphics directly into the LaTeX version of their books. Vector graphics are generally visually more appealing than raster graphics in formats such as *png or *jpg, and TikZ already ships with standard LaTeX distributions. Thus, no further software installation is required on the author’s side.
In this blog post, we will draw a vowel chart to exemplify TikZ. In the first step, we will assume that there is a draft of the vowel chart, either drawn on paper or in another program. At the end of this blog post, we show two predefined vowel chart commands from the
langscibook class that aim to make vowel chart generation from scratch convenient to the author.
As mentioned in a previous post, we are working on producing electronic books in formats other than PDF. In order to give you an impression of our recent advances, here are HTML, XML and EPUB versions of the first book in the Conceptual Foundations of Language Science series, Natural Causes of Language by N.J. Enfield:
All of these formats were produced from the original LaTeX sources of the book using a development version of the
texhs converter, with only some minimal styling applied.
Our main format of distribution is pdf, but we also offer printed copies via print-on-demand service providers. In this post, I want to shed a bit of light on the factors which influence our choices in this domain.
The following four criteria are essential:
- can accommodate our format of 170mm x 240 mm
- listed in the German registry Verzeichnis lieferbarer Bücher
- world wide distribution
- good quality books with regard to layout and printing
The following other criteria are nice to have
- choice between softcover and hardcover
- use of own ISBNs
- no setup fee.
Publishing does not come for free. There are a number of obvious costs, such as ink, paper or computer storage, and a couple of not-so-obvious costs, such as the time needed to set up a book for print-on-demand or the creation of user manuals and screencasts.
These costs have to be counterbalanced by revenue. Traditionally, publishers recoup their costs via the margin of their book sales. In an open access paradigm with a smaller print run, this is less straightforward.
We have created an interactive spreadsheet where you can assume the role of press editor and see how you can make the ends meet. You can download the spreadsheet or use the online version (you will have to copy the online version to be able to edit). In what follows, I will detail the different sources of revenues, roles, and expenditures. You can use the spreadsheet right away, but it might be worthwhile to read what the individual categories stand for.
This post discusses an advanced typesetting problem dealing with the interplay of margin notes with German and Arabic LaTeX packages.
We have published a critical edition of Georg von der Gabelentz’s Die Sprachwissenschaft. This book comprises the text of the first edition from 1891 and the second edition from 1901. Differences between the editions are marked with different colours in the running text. Substitutions are marked in the margin. So far so good. The following image gives an example.
Margin notes and coloured text in the critical edition of Gabelentz’s “Die Sprachwissenschaft”. Red text marks updates between first and second edition, blue text marks corrections by the editors of the present edition, here a wrong accent mark.